Islamic Vault

Quran

93

Ad-Dhuhaa

سورة الضحى

The Morning Hours11 verses Meccan

Translated by Fateh Muhammad Jalandhry

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالضُّحَىٰ

آفتاب کی روشنی کی قسم

2

وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ

اور رات (کی تاریکی) کی جب چھا جائے

3

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

کہ (اے محمدﷺ) تمہارے پروردگار نے نہ تو تم کو چھوڑا اور نہ (تم سے) ناراض ہوا

4

وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَىٰ

اور آخرت تمہارے لیے پہلی (حالت یعنی دنیا) سے کہیں بہتر ہے

5

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ

اور تمہیں پروردگار عنقریب وہ کچھ عطا فرمائے گا کہ تم خوش ہو جاؤ گے

6

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ

بھلا اس نے تمہیں یتیم پا کر جگہ نہیں دی؟ (بےشک دی)

7

وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ

اور رستے سے ناواقف دیکھا تو رستہ دکھایا

8

وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ

اور تنگ دست پایا تو غنی کر دیا

9

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ

تو تم بھی یتیم پر ستم نہ کرنا

10

وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ

اور مانگنے والے کو جھڑکی نہ دینا

11

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ

اور اپنے پروردگار کی نعمتوں کا بیان کرتے رہنا

Islamic Vault

Quran Explorer

A comprehensive online resource for reading and studying the Holy Quran with multiple translations, transliterations, and audio recitations from renowned reciters.

This is the Book about which there is no doubt, a guidance for those conscious of Allah.

Quran 2:2

Features

  • Audio Recitations
  • Multiple Translations
  • Transliterations
  • 114 Surahs
  • 6,236 Ayahs

© 2026 Islamic Vault. All rights reserved.

Built with reverence and care for the Book of Allah

Developed by Medita Development

Disclaimer: While we strive for accuracy, please verify important religious information with authentic Islamic scholars and sources. This platform is for educational purposes.