92Al-Lail

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ

wa{l~ayoli <i*aA yago$aY`

وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

wa{ln~ahaAri <i*aA tajal~aY`

وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَىٰ

wamaA xalaqa {l*~akara wa{lo>unvaY`^

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ

<in~a saEoyakumo la$at~aY`

فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ

fa>am~aA mano >aEoTaY` wa{t~aqaY`

وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ

waSad~aqa bi{loHusonaY`

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ

fasanuyas~iruhu, liloyusoraY`

وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ

wa>am~aA man[ baxila wa{sotagonaY`

وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ

waka*~aba bi{loHusonaY`

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ

fasanuyas~iruhu, liloEusoraY`

وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ

wamaA yugoniY Eanohu maAluhu,^ <i*aA tarad~aY`^

إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ

<in~a EalayonaA lalohudaY`

وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ

wa<in~a lanaA lalo'aAxirapa wa{lo>uwlaY`

فَأَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ

fa>an*arotukumo naArFA talaZ~aY`

لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى

laA yaSolaY`haA^ <il~aA {lo>a$oqaY

الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

{l~a*iY ka*~aba watawal~aY`

وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى

wasayujan~abuhaA {lo>atoqaY

الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ

{l~a*iY yu&otiY maAlahu, yatazak~aY`

وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَىٰ

wamaA li>aHadK Eindahu, min n~iEomapK tujozaY`^

إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ

<il~aA {botigaA^'a wajohi rab~ihi {lo>aEolaY`

وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ

walasawofa yaroDaY`