Islamic Vault

Corán

109

Al-Kaafiroon

سورة الكافرون

The Disbelievers6 versículos Mequí

Translated by Muhammad Sodik Muhammad Yusuf

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ

Айт: «Эй кофирлар!

2

لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

Мен сиз ибодат қилган нарсаларга ибодат қилмасман.

3

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

Ва сизлар ҳам мен ибодат қиладиганга ибодат қилувчимассиз.

4

وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ

Ва мен сиз ибодат қилган нарсага ибодат қилувчимасман.

5

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

Ва сиз ҳам мен ибодат қилганга ибодат қилувчимассиз.

6

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ

Сизга ўз динингиз, менга ўз диним. (Бу сурада Ислом эълон қилган ақида эркинлиги ўз аксини топган. 1400 йил аввал эълон қилинган бу ҳуррият оёқ ости қилинганда, инсоният улкан зарарлар тортди.)

Islamic Vault

Quran Explorer

Un recurso en línea completo para leer y estudiar el Sagrado Corán con múltiples traducciones, transliteraciones y recitaciones de audio de recitadores reconocidos.

Este es el Libro en el que no hay duda, una guía para los temerosos de Allah.

Corán 2:2

Características

  • Recitaciones de Audio
  • Múltiples Traducciones
  • Transliteraciones
  • 114 Suras
  • 6.236 Versículos

© 2026 Islamic Vault. Todos los derechos reservados.

Construido con reverencia y cuidado por el Libro de Allah

Desarrollado por Medita Development

Aviso legal: Aunque nos esforzamos por la precisión, por favor verifica la información religiosa importante con eruditos islámicos auténticos y fuentes confiables. Esta plataforma es con fines educativos.