Islamic Vault

Corán

102

At-Takaathur

سورة التكاثر

Competition8 versículos Mequí

Translated by George Grigore

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ

Mirajul bogăţiei vă ia în stăpânire

2

حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ

până când la morminte veţi merge în ospeţie!

3

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Ba nu! Curând veţi afla ştire!

4

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Şi iarăşi nu! Curând veţi avea ştire!

5

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

De-aţi avea ştirea în chip neîndoios,

6

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

aţi vedea Iadul cu prisos.

7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ

L-aţi vedea cu ochiul neîndolielii,

8

ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

în ziua aceea, când veţi fi întrebaţi de-ale plăcerii.

Islamic Vault

Quran Explorer

Un recurso en línea completo para leer y estudiar el Sagrado Corán con múltiples traducciones, transliteraciones y recitaciones de audio de recitadores reconocidos.

Este es el Libro en el que no hay duda, una guía para los temerosos de Allah.

Corán 2:2

Características

  • Recitaciones de Audio
  • Múltiples Traducciones
  • Transliteraciones
  • 114 Suras
  • 6.236 Versículos

© 2026 Islamic Vault. Todos los derechos reservados.

Construido con reverencia y cuidado por el Libro de Allah

Desarrollado por Medita Development

Aviso legal: Aunque nos esforzamos por la precisión, por favor verifica la información religiosa importante con eruditos islámicos auténticos y fuentes confiables. Esta plataforma es con fines educativos.