1
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
Powiedz: "O wy - niewierni!
109
Al-Kaafiroon
سورة الكافرون
The Disbelievers • 6 versículos • Mequí
Translated by Józefa Bielawskiego
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
2
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
Ja nie czczę tego, co wy czcicie,
3
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
Ani wy nie jesteście czcicielami tego, Co ja czczę.
4
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ
Ja nie jestem czcicielem tego, co wy czcicie,
5
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
Ani wy nie jesteście czcicielami tego, co ja czczę.
6
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ
Wy macie waszą religię, a ja mam moją religię."