Islamic Vault

Corán

102

At-Takaathur

سورة التكاثر

Competition8 versículos Mequí

Translated by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ

The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you,

2

حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ

Until you visit the graves (i.e. till you die).

3

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Nay! You shall come to know!

4

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Again, Nay! You shall come to know!

5

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

Nay! If you knew with a sure knowledge (the end result of piling up, you would not have occupied yourselves in worldly things)

6

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

Verily, You shall see the blazing Fire (Hell)!

7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ

And again, you shall see it with certainty of sight!

8

ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

Then, on that Day, you shall be asked about the delight (you indulged in, in this world)!

Islamic Vault

Quran Explorer

Un recurso en línea completo para leer y estudiar el Sagrado Corán con múltiples traducciones, transliteraciones y recitaciones de audio de recitadores reconocidos.

Este es el Libro en el que no hay duda, una guía para los temerosos de Allah.

Corán 2:2

Características

  • Recitaciones de Audio
  • Múltiples Traducciones
  • Transliteraciones
  • 114 Suras
  • 6.236 Versículos

© 2026 Islamic Vault. Todos los derechos reservados.

Construido con reverencia y cuidado por el Libro de Allah

Desarrollado por Medita Development

Aviso legal: Aunque nos esforzamos por la precisión, por favor verifica la información religiosa importante con eruditos islámicos auténticos y fuentes confiables. Esta plataforma es con fines educativos.