1
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
Say: “I seek refuge with the Lord of the rising day;
Corán
سورة الفلقThe Dawn • 5 versículos • MequíTranslated by Abul Ala Maududi
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
Say: “I seek refuge with the Lord of the rising day;
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
from the evil of all that He created;
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
from the evil of night's darkness when it spreads around;
وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
from the evil of the women who blow on knots;
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
and from the evil of the envier when he envies.”