Передатчики хадисов: читайте хадисы Абу Хурайры, Аиши и других сподвижников
В Islamic Vault хадисы можно читать по тому, кто их передал. Откройте передатчика, например Абу Хурайру или Аишу, и вы увидите хадисы наших сборников, связанные с его именем, по 50 на странице, каждый со ссылкой на полный текст. Это бесплатно, работает в браузере и не требует аккаунта.
Как это работает
- 1
Откройте список передатчиков
Перейдите в раздел «Передатчики». Записи упорядочены по числу связанных хадисов, поэтому сподвижники, передавшие больше всего, стоят первыми.
- 2
Выберите передатчика
Нажмите на имя, например Ибн Умар или Анас ибн Малик. На странице указаны имя латиницей, арабское имя, если оно есть, и число связанных хадисов.
- 3
Читайте его хадисы
Листайте список карточек хадисов, по 50 на странице. На каждой карточке видно, из какого сборника хадис.
- 4
Перейдите к полному хадису
Нажмите на карточку, чтобы открыть хадис в его сборнике, прочитать его в контексте и продолжить изучение.
Что такое иснад и почему важны передатчики?
Иснад это цепочка людей, которые передали хадис от Пророка (мир ему и благословение Аллаха) до учёного, записавшего его. Мусульмане всегда оценивали хадис не только по тексту, но и по передатчикам, поэтому знание того, кто что передал, веками было основой науки о хадисах.
У хадиса две части: иснад (или санад), цепочка передачи, и матн, сам переданный текст. Учёные изучали каждого человека в цепочке: был ли он правдив, надёжна ли его память и мог ли он встречаться с тем, от кого передаёт. Эта дисциплина называется ильм ар-риджаль, наука о мужчинах и женщинах, передававших хадисы, а оценку передатчиков называют джарх ва таъдиль.
Islamic Vault не воспроизводит эту научную работу. Здесь более простой, практический взгляд: передатчик, названный в начале хадиса, обычно сподвижник, услышавший его от Пророка, и хадисы наших сборников, связанные с этим именем.
Кто из сподвижников передал больше всего хадисов?
В сборниках Islamic Vault больше всего хадисов связано с Абу Хурайрой, 4 250. Далее идут Аиша с 2 463, Ибн Умар с 2 196, Анас ибн Малик с 2 032 и Ибн Аббас с 1 843. Эти числа считают хадисы наших сборников, связанные с именем передатчика, а не все цепочки, где он встречается.
За ними следуют Джабир ибн Абдуллах (1 215), Абу Саид аль-Худри (539), Али ибн Абу Талиб (534) и Абу Муса аль-Ашари (313). Порядок в целом совпадает с тем, что изучают студенты науки о хадисах, но наши числа относятся только к сборникам в приложении и к тому, как мы связываем передатчиков, поэтому с цифрами из классических трудов они не совпадут.
Подсчёт основан на первом названном передатчике. Если Абу Хурайра стоит глубже в цепочке или хадис начинается с другого имени, такой хадис в его 4 250 не входит.
Как читать хадисы передатчика в Islamic Vault?
Откройте раздел «Передатчики», выберите нужное имя и спокойно читайте список сверху вниз. На странице передатчика указаны имя латиницей, арабское имя для ведущих передатчиков, число связанных хадисов, а затем идут сами хадисы, по 50 на странице. Имена даны в латинской транслитерации, не переведены на русский.
Каждая карточка ведёт к полному хадису в его сборнике. Список объединяет разные сборники, поэтому одна страница передатчика собирает сообщения из нескольких книг.
Учитывайте ограничения списка. У нас более 4 900 записей передатчиков, но тщательно объединены и отмечены только сподвижники, передавшие больше всего. Ниже по списку встречаются варианты написания, дубли и обрывки. Отметку поколения имеют лишь 20 записей, и пока единственный отмеченный табиин это Нафи. Строки поиска в списке передатчиков пока нет, как нет биографий, дат жизни и оценок надёжности. Имена даны в латинской транслитерации, на русский они не переведены.
Как страницы передатчиков связаны с поиском хадисов?
Страницы передатчиков и поиск хадисов это два входа к одним и тем же хадисам. Поиск находит хадисы по словам, а страница передатчика собирает их по человеку, который их передал. Каждая карточка открывает полный хадис, так что от сподвижника можно перейти к конкретному хадису и его сборнику.
Охват зависит от сборника. Почти каждый хадис Сахих аль-Бухари связан с передатчиком (7 560 из 7 580), Муснад Ахмада связан лишь частично (338 из 1 374), а Сунан ад-Дарими пока не связан совсем. В целом около 86% хадисов в приложении связаны с передатчиком.
Для просмотра передатчиков и чтения хадисов аккаунт не нужен. Бесплатный аккаунт синхронизирует ваши личные функции между сайтом и приложениями для iOS и Android.
Источники и методика
Частые вопросы
Что такое иснад и зачем он нужен?
Иснад это цепочка передатчиков, через которых хадис дошёл до записавшего его учёного, обычно начиная со сподвижника, слышавшего его от Пророка (мир ему и благословение Аллаха). По иснаду учёные проверяют надёжность хадиса. Islamic Vault показывает первого названного передатчика каждого хадиса, а не всю цепочку.
Кто такой рави хадиса?
Рави это передатчик, человек, который передал хадис дальше. В цепочке их обычно несколько, начиная со сподвижника. В Islamic Vault у каждого передатчика, названного в начале хадиса, есть своя страница со списком его хадисов.
Кто из сподвижников передал больше всего хадисов?
В наших сборниках первым идёт Абу Хурайра, 4 250 связанных хадисов, затем Аиша (2 463), Ибн Умар (2 196), Анас ибн Малик (2 032) и Ибн Аббас (1 843). Числа отражают сборники приложения и учитывают только хадисы, связанные с именем передатчика.
Как проверить передатчиков хадиса?
Учёные хадиса оценивали честность и точность памяти каждого передатчика, эта область называется джарх ва таъдиль. Islamic Vault не оценивает передатчиков и не показывает выводы об их надёжности. Для этого обращайтесь к классическим трудам по риджаль или к знающему учителю. Это общие сведения, а не фетва.
Что такое ильм ар-риджаль?
Ильм ар-риджаль это наука о передатчиках хадисов: кем они были, когда жили, у кого учились и насколько были надёжны и точны. Этих материалов в Islamic Vault нет, здесь хадисы сгруппированы по передатчику, чтобы их можно было читать вместе.
Где найти биографии передатчиков хадисов на русском?
В Islamic Vault биографий пока нет. Страницы передатчиков показывают имя латиницей, арабское имя для ведущих передатчиков, число хадисов Дат рождения и смерти, учителей и учеников здесь нет, для биографий нужны классические труды.
Чем иснад отличается от матна?
Иснад это цепочка людей, передавших хадис, а матн это переданный ими текст. Страница хадиса в Islamic Vault показывает матн, а страница передатчика группирует хадисы по имени, названному в начале.
Похожие возможности
Ищите среди 40 762 хадисов из Сахих аль-Бухари, Сахих Муслима и ещё семи сборников по словам на арабском или английском, с оценкой достоверности. Бесплатно.
Читайте все 114 сур Корана онлайн на арабском с русским переводом Кулиева, Османова или Крачковского и транслитерацией. 50+ переводов на 30+ языках.
Сохраняйте любой аят или суру целиком, раскладывайте любимые аяты по своим папкам и открывайте их снова на сайте и в мобильном приложении Islamic Vault.
Весь ваш прогресс в одном месте
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять прогресс и продолжать с того места, где остановились. Или начните знакомство прямо сейчас, без регистрации.