Islamic Vault

Коран

100

Al-Aadiyaat

سورة العاديات

The Chargers11 аятов Мекканская

Translated by Ali Muhsin Al-Barwani

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا

Naapa kwa farasi wendao mbio wakipumua,

2

فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا

Na wakitoa moto kwa kupiga kwato zao chini,

3

فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا

Wakishambulia wakati wa asubuhi,

4

فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا

Huku wakitimua vumbi,

5

فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا

Na wakijitoma kati ya kundi,

6

إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ

Hakika mwanaadamu ni mtovu wa fadhila kwa Mola wake Mlezi!

7

وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

Na hakika yeye mwenyewe bila ya shaka ni shahidi wa hayo!

8

وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

Naye hakika bila ya shaka ana nguvu za kupenda mali!

9

۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ

Kwani hajui watakapo fufuliwa waliomo makaburini?

10

وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ

Na yakakusanywa yaliomo vifuani?

11

إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ

Kuwa hakika Mola wao Mlezi siku hiyo bila ya shaka atakuwa na khabari zao wote!

Islamic Vault

Quran Explorer

Полный онлайн-ресурс для чтения и изучения Священного Корана с множеством переводов, транслитераций и аудио-чтений от известных чтецов.

Это Писание, в котором нет сомнения, — руководство для богобоязненных.

Коран 2:2

Возможности

  • Аудио-чтения
  • Множество переводов
  • Транслитерации
  • 114 Сур
  • 6 236 Аятов

© 2026 Islamic Vault. Все права защищены.

Создано с благоговением и заботой о Книге Аллаха

Разработано Medita Development

Отказ от ответственности: Хотя мы стремимся к точности, пожалуйста, проверяйте важную религиозную информацию у авторитетных исламских учёных и источников. Эта платформа предназначена для образовательных целей.