Islamic Vault

Коран

102

At-Takaathur

سورة التكاثر

Competition8 аятов Мекканская

Translated by George Grigore

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ

Mirajul bogăţiei vă ia în stăpânire

2

حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ

până când la morminte veţi merge în ospeţie!

3

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Ba nu! Curând veţi afla ştire!

4

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Şi iarăşi nu! Curând veţi avea ştire!

5

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

De-aţi avea ştirea în chip neîndoios,

6

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

aţi vedea Iadul cu prisos.

7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ

L-aţi vedea cu ochiul neîndolielii,

8

ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

în ziua aceea, când veţi fi întrebaţi de-ale plăcerii.

Islamic Vault

Quran Explorer

Полный онлайн-ресурс для чтения и изучения Священного Корана с множеством переводов, транслитераций и аудио-чтений от известных чтецов.

Это Писание, в котором нет сомнения, — руководство для богобоязненных.

Коран 2:2

Возможности

  • Аудио-чтения
  • Множество переводов
  • Транслитерации
  • 114 Сур
  • 6 236 Аятов

© 2026 Islamic Vault. Все права защищены.

Создано с благоговением и заботой о Книге Аллаха

Разработано Medita Development

Отказ от ответственности: Хотя мы стремимся к точности, пожалуйста, проверяйте важную религиозную информацию у авторитетных исламских учёных и источников. Эта платформа предназначена для образовательных целей.