Islamic Vault
107

Al-Maa'un

سورة الماعون

Almsgiving7 аятов Мекканская

Translated by Samir El-Hayek

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ

Tens reparado em quem nega a religião?

2

فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ

É quem repele o órfão,

3

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

E não estimula (os demais) à alimentação dos necessitados.

4

فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ

Ai, pois, dos praticantes das orações,

5

الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

Que são negligentes em suas orações,

6

الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ

Que as fazem por ostentação,

7

وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

Negando-se, contudo, a prestar obséquios!

Islamic Vault

Quran Explorer

Полный онлайн-ресурс для чтения и изучения Священного Корана с множеством переводов, транслитераций и аудио-чтений от известных чтецов.

Это Писание, в котором нет сомнения, — руководство для богобоязненных.

Коран 2:2

Возможности

  • Аудио-чтения
  • Множество переводов
  • Транслитерации
  • 114 Сур
  • 6 236 Аятов

© 2026 Islamic Vault. Все права защищены.

Создано с благоговением и заботой о Книге Аллаха

Разработано Medita Development

Отказ от ответственности: Хотя мы стремимся к точности, пожалуйста, проверяйте важную религиозную информацию у авторитетных исламских учёных и источников. Эта платформа предназначена для образовательных целей.