Islamic Vault

Коран

107

Al-Maa'un

سورة الماعون

Almsgiving7 аятов Мекканская

Translated by Mohammed Marmaduke William Pickthall

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ

Hast thou observed him who belieth religion?

2

فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ

That is he who repelleth the orphan,

3

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

And urgeth not the feeding of the needy.

4

فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ

Ah, woe unto worshippers

5

الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

Who are heedless of their prayer;

6

الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ

Who would be seen (at worship)

7

وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

Yet refuse small kindnesses!

Islamic Vault

Quran Explorer

Полный онлайн-ресурс для чтения и изучения Священного Корана с множеством переводов, транслитераций и аудио-чтений от известных чтецов.

Это Писание, в котором нет сомнения, — руководство для богобоязненных.

Коран 2:2

Возможности

  • Аудио-чтения
  • Множество переводов
  • Транслитерации
  • 114 Сур
  • 6 236 Аятов

© 2026 Islamic Vault. Все права защищены.

Создано с благоговением и заботой о Книге Аллаха

Разработано Medita Development

Отказ от ответственности: Хотя мы стремимся к точности, пожалуйста, проверяйте важную религиозную информацию у авторитетных исламских учёных и источников. Эта платформа предназначена для образовательных целей.