Islamic Vault

Quran

86

At-Taariq

سورة الطارق

The Morning Star17 Verse Mekkanisch

Translated by Buck

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ

wa{ls~amaA^'i wa{lT~aAriqi

2

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ

wamaA^ >adoraY`ka maA {lT~aAriqu

3

النَّجْمُ الثَّاقِبُ

{ln~ajomu {lv~aAqibu

4

إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ

<in kul~u nafosK l~am~aA EalayohaA HaAfiZN

5

فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ

faloyanZuri {lo<insa`nu mim~a xuliqa

6

خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ

xuliqa min m~aA^'K daAfiqK

7

يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ

yaxoruju min[ bayoni {lS~ulobi wa{lt~araA^}ibi

8

إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ

<in~ahu, EalaY` rajoEihi. laqaAdirN

9

يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ

yawoma tubolaY {ls~araA^}iru

10

فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ

famaA lahu, min quw~apK walaA naASirK

11

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ

wa{ls~amaA^'i *aAti {lr~ajoEi

12

وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ

wa{lo>aroDi *aAti {lS~adoEi

13

إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ

<in~ahu, laqawolN faSolN

14

وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ

wamaA huwa bi{lohazoli

15

إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا

<in~ahumo yakiyduwna kayodFA

16

وَأَكِيدُ كَيْدًا

wa>akiydu kayodFA

17

فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا

famah~ili {loka`firiyna >amohilohumo ruwayodF[A

Islamic Vault

Quran Explorer

Eine umfassende Online-Ressource zum Lesen und Studieren des Heiligen Korans mit mehreren Übersetzungen, Transliterationen und Audiorezitationen von renommierten Rezitatoren.

Dies ist das Buch, an dem kein Zweifel ist, eine Rechtleitung für die Gottesfürchtigen.

Koran 2:2

Funktionen

  • Audiorezitationen
  • Mehrere Übersetzungen
  • Transliterationen
  • 114 Suren
  • 6.236 Verse

© 2026 Islamic Vault. Alle Rechte vorbehalten.

Mit Ehrfurcht und Sorgfalt für das Buch Allahs erstellt

Entwickelt von Medita Development

Haftungsausschluss: Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, überprüfen Sie bitte wichtige religiöse Informationen bei authentischen islamischen Gelehrten und Quellen. Diese Plattform dient Bildungszwecken.

Surah At-Taariq - Buck Arabic Translation | Islamic Vault | Islamic Vault