Al-Humaza

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ

(انھيءَ) سڀڪنھن گلا ڪندڙ عيب ڳوليندڙ لاءِ ويل آھي.

الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ

جنھن مال گڏ ڪيو ۽ اُھو ڳڻي ڳڻي رکيائين.

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ

ڀانئيندو آھي ته سندس مال سدائين رھندو.

كَلَّا ۖ لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ

ھرگز ائين نه آھي ضرور حُطمه ۾ اُڇلائبس.

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ

۽ ڪنھن سمجھايئي ته حُطَمَه ڇا آھي؟

نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ

الله جي ٻاريل باھ آھي.

الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ

جا دلين تي پھچندي.

إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ

بيشڪ اُھا مٿن در بند ڪيل آھي.

فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ

(جنھن حالت ۾ اُھي) ڊگھن ٿنڀن ۾ (ٻڌل ھوندا).