Islamic Vault

Quran

93

Ad-Dhuhaa

سورة الضحى

The Morning Hours11 Verse Mekkanisch

Translated by Abubakar Mahmoud Gumi

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالضُّحَىٰ

Inã rantsuwa da hantsi.

2

وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ

Da dare a lõkacin da ya rufe (da duhunsa).

3

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

Ubangijinka bai yi maka bankwana ba, kuma bai ƙĩ kaba.

4

وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَىٰ

Kuma lalle ta ƙarshe ce mafi alheri a gare ka daga ta farko.

5

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ

Kuma lalle ne, Ubangijinka zai yi ta bã ka kyauta sai ka yarda.

6

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ

Ashe, bai sãme ka marãya ba, sa'an nan Ya yi maka makõma?

7

وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ

Kuma Ya sãme ka bã ka da shari'ã, sai Ya shiryar da kai?

8

وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ

Kuma Ya sãme ka matalauci, sai Ya wadãtã ka?

9

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ

Sabõda haka, amma marãya, to, kada ka rinjãye shi.

10

وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ

Kuma amma mai tambaya, kada ka yi masa tsãwa.

11

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ

Kuma amma ni'imar Ubangijinka, sai ka faɗa (dõmin gõdiya).

Islamic Vault

Quran Explorer

Eine umfassende Online-Ressource zum Lesen und Studieren des Heiligen Korans mit mehreren Übersetzungen, Transliterationen und Audiorezitationen von renommierten Rezitatoren.

Dies ist das Buch, an dem kein Zweifel ist, eine Rechtleitung für die Gottesfürchtigen.

Koran 2:2

Funktionen

  • Audiorezitationen
  • Mehrere Übersetzungen
  • Transliterationen
  • 114 Suren
  • 6.236 Verse

© 2026 Islamic Vault. Alle Rechte vorbehalten.

Mit Ehrfurcht und Sorgfalt für das Buch Allahs erstellt

Entwickelt von Medita Development

Haftungsausschluss: Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, überprüfen Sie bitte wichtige religiöse Informationen bei authentischen islamischen Gelehrten und Quellen. Diese Plattform dient Bildungszwecken.