Islamic Vault
111

Al-Masad

سورة المسد

The Palm Fibre5 versets Mecquoise

Translated by Muhammad Sodik Muhammad Yusuf

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ

Абу Лаҳабнинг икки қўли ҳалок бўлсин, ҳалок!

2

مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ

Унга моли ва касб қилган нарсалари фойда бермади.

3

سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

У тезда чўғи қизиб турган ўтга киради.

4

وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ

Ва унинг хотини, ўтин кўтарган аёл ҳам.

5

فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ

У(аёл)нинг бўйнида эшилган арқон бор ҳолда.

Islamic Vault

Quran Explorer

Une ressource en ligne complète pour lire et étudier le Saint Coran avec plusieurs traductions, translittérations et récitations audio de récitants renommés.

C'est le Livre au sujet duquel il n'y a aucun doute, une guidance pour les pieux.

Coran 2:2

Fonctionnalités

  • Récitations Audio
  • Traductions Multiples
  • Translittérations
  • 114 Sourates
  • 6 236 Versets

© 2026 Islamic Vault. Tous droits réservés.

Construit avec révérence et soin pour le Livre d'Allah

Développé par Medita Development

Avertissement : Bien que nous nous efforcions d'être précis, veuillez vérifier les informations religieuses importantes auprès de savants islamiques authentiques et de sources fiables. Cette plateforme est à des fins éducatives.