Marque-page Coran : enregistrez vos versets favoris dans des dossiers synchronisés
Enregistrez un verset ou une sourate entière d'un simple geste, et rangez-le dans un dossier que vous nommez vous-même, comme Patience, Invocations ou Versets du Ramadan. Vos favoris sont liés à votre compte Islamic Vault gratuit : les versets enregistrés sur le web vous attendent aussi dans l'application iOS et Android.
Comment ça marche
- 1
Connectez-vous
Les favoris sont enregistrés dans votre compte : créez un compte gratuit ou connectez-vous d'abord. Sans compte, le bouton favori reste grisé et rien n'est sauvegardé.
- 2
Ouvrez une sourate
Lisez n'importe quelle sourate dans le lecteur du Coran. Chaque verset a une icône favori dans sa barre d'outils, et l'en-tête de la sourate en a une pour la sourate entière.
- 3
Choisissez ou créez un dossier
Touchez l'icône et choisissez l'un de vos dossiers, ou choisissez « Nouveau dossier », saisissez un nom, et le verset y est enregistré dans la même étape.
- 4
Revenez-y quand vous voulez
Ouvrez vos favoris depuis votre compte pour voir chaque sourate et chaque verset enregistrés. Chaque ligne vous ramène directement à cet endroit dans le lecteur.
Comment sauvegarder un verset du Coran dans mes favoris ?
Ouvrez la sourate, touchez l'icône favori dans la barre d'outils du verset et choisissez un dossier. L'icône devient une coche pleine, signe que le verset est enregistré. Touchez-la de nouveau pour retirer le favori. Pour enregistrer toute la sourate, utilisez le bouton favori de l'en-tête de la sourate.
Sur le web, le menu liste tous les dossiers que vous avez créés. Si vous n'en avez encore aucun, il affiche « Pas encore de dossiers » : choisissez « Nouveau dossier », donnez-lui un nom, et le dossier est créé avec votre verset déjà dedans.
Dans l'application iOS et Android, c'est encore plus rapide : si vous n'avez aucun dossier, l'application en crée un par défaut et y enregistre le verset. Dans tous les cas, il faut être connecté, car les favoris sont stockés avec votre compte et non sur un seul appareil.
Peut-on classer ses versets favoris dans des dossiers par thème ?
Oui. Créez un dossier par thème que vous étudiez et enregistrez chaque verset dans celui qui lui correspond. Un dossier Patience, par exemple, pourrait contenir 2:153 et 39:10. Chaque verset se trouve dans un seul dossier : si un verset convient à deux thèmes, choisissez celui où vous le chercherez en premier.
Ces deux versets parlent de la patience (sabr). En 2:153, les croyants sont invités à chercher secours dans l'endurance et la prière, car Allah est avec les endurants. En 39:10, il est dit que les endurants recevront leur récompense sans compter (paraphrases du sens). Réunis, ils forment un petit ensemble d'étude auquel revenir quand vous en avez besoin.
Vous pouvez renommer ou supprimer vos dossiers dans l'application mobile, sur l'écran des dossiers, avec une confirmation avant toute suppression. Supprimer un dossier supprime aussi les favoris qu'il contient. Le site permet de créer des dossiers, mais n'a pas encore d'écran pour les renommer ou les supprimer.
Quelle différence entre un favori et le suivi de lecture ?
Un favori est un verset que vous choisissez de garder. Il reste exactement où vous l'avez mis jusqu'à ce que vous le retiriez, quel que soit votre avancement. Le suivi de lecture est une fonction distincte qui indique où vous en êtes dans le Coran : l'un garde vos versets préférés, l'autre votre progression.
Voyez les favoris comme une collection plutôt qu'un simple signet de lecture. Vous lisez peut-être la sourate Al-Kahf cette semaine, tandis que votre dossier Patience garde des versets d'Al-Baqara et d'Az-Zumar. Ni l'un ni l'autre ne bouge quand vous poursuivez votre lecture.
Les favoris restent volontairement simples : un verset ou une sourate dans un dossier. Vous ne pouvez pas y ajouter de notes, de surlignage, de couleurs ou d'étiquettes, et il n'existe pas de marque-page pour un numéro de page du mushaf. Si vous notez vos réflexions sur un verset, écrivez-les ailleurs et servez-vous du favori pour retrouver le verset.
Comment retrouver mes versets enregistrés sur un autre appareil ?
Connectez-vous avec le même compte et ouvrez vos favoris. Le site et l'application mobile lisent les mêmes favoris et les mêmes dossiers : un verset enregistré sur votre téléphone apparaît sur votre ordinateur, et inversement. Les changements s'affichent après une actualisation de la page ou de la liste, pas instantanément.
Sur le web, la page des favoris présente deux listes, Sourates et Versets, de la plus récente à la plus ancienne. Chaque ligne mène directement à la sourate ou au verset exact dans le lecteur. La liste web n'est pas encore classée par dossier et n'a pas de recherche ; l'application mobile a sa propre liste de favoris et l'écran des dossiers.
Pour retirer un favori, ouvrez le verset ou la sourate et touchez l'icône de coche pleine. Il disparaît alors partout où vous êtes connecté. Les favoris ne peuvent pas être partagés ni exportés, et les dossiers ne peuvent pas être réordonnés.
Sources et méthode
Questions fréquentes
Comment sauvegarder un verset du Coran dans mes favoris ?
Connectez-vous, ouvrez la sourate et touchez l'icône favori du verset. Choisissez un dossier, ou créez-en un avec « Nouveau dossier ». L'icône devient une coche pleine une fois le verset enregistré.
Peut-on classer ses versets favoris dans des dossiers ?
Oui. Chaque favori est enregistré dans un dossier que vous nommez, comme Patience ou Invocations. Un verset ne peut se trouver que dans un dossier à la fois. Les dossiers se créent sur le web ou dans l'application, et se renomment ou se suppriment dans l'application mobile.
Mes favoris sont-ils synchronisés entre mes appareils ?
Oui, grâce à votre compte. Le site et l'application iOS et Android partagent les mêmes favoris et dossiers : un verset enregistré sur l'un apparaît sur l'autre après une actualisation. La synchronisation n'est pas instantanée, et l'enregistrement hors ligne n'est pas proposé.
Peut-on ajouter une note personnelle à un verset ?
Non. Un favori enregistre le verset ou la sourate et son dossier, rien de plus : pas de notes, de surlignage, de couleurs ni d'étiquettes. Donner au dossier le nom d'un thème est la façon la plus proche d'annoter ce que vous gardez.
Comment retrouver rapidement un verset enregistré ?
Ouvrez vos favoris depuis votre compte : les sourates et les versets enregistrés y sont listés, du plus récent au plus ancien. Touchez une ligne pour arriver directement sur ce verset dans le lecteur.
Peut-on enregistrer le même verset dans deux dossiers ?
Non. Chaque verset ou sourate ne peut être enregistré qu'une fois, dans un seul dossier. Si un verset touche plusieurs thèmes, rangez-le dans le dossier où vous le chercherez en premier.
Cette application de Coran est-elle gratuite ?
Oui. La lecture de toutes les sourates est libre, sans compte. Pour enregistrer des favoris, il suffit de créer un compte gratuit, car le bouton favori reste désactivé tant que vous n'êtes pas connecté.
Fonctionnalités associées
Lisez les 114 sourates du Coran en ligne en arabe, avec la traduction française de Hamidullah et la phonétique. Plus de 50 traductions en 30+ langues, gratuit.
Marquez chaque verset et sourate lus, voyez votre pourcentage et votre série, suivez votre khatma. Suivi gratuit sur web, iOS et Android en 13 langues.
Mémorisez le Coran à l'écoute : choisissez une sourate et des versets, répétez chaque verset jusqu'à 20 fois, écoutez mains libres. Gratuit, sans inscription.
Gardez votre progression au même endroit
Créez un compte gratuit pour enregistrer votre progression et reprendre là où vous vous êtes arrêté. Ou commencez à explorer dès maintenant, sans compte.