111

Al-Masad

سورة المسد

The Palm Fibre5 versets Mecquoise

Translated by Ahmed Raza Khan

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ

تباہ ہوجائیں ابولہب کے دونوں ہاتھ اور وہ تباہ ہوہی گیا

2

مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ

اسے کچھ کام نہ آیا اس کا مال اور نہ جو کمایا

3

سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

اب دھنستا ہے لپٹ مارتی آگ میں وہ،

4

وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ

اور اس کی جُورو لکڑیوں کا گٹھا سر پر اٹھاتی،

5

فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ

اس کے گلے میں کھجور کی چھال کا رسّا،