101

Al-Qaari'a

سورة القارعة

The Calamity11 versets Mecquoise

Translated by Taj Mehmood Amroti

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الْقَارِعَةُ

سخت ٺوڪيندڙ.

2

مَا الْقَارِعَةُ

(اُھا) سخت ٺوڪيندڙ ڇا آھي؟

3

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ

۽ ڪنھن سمجھايئي ته (اُھا) سخت ٺوڪيندڙ ڇا آھي؟

4

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ

جنھن ڏينھن ماڻھو پکيڙيلن پتنگن جان ھوندا.

5

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ

۽ جبل تنبيل رڱيل اُن جان ھوندا.

6

فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ

پوءِ جنھن (جي عملن) جا ترارا ڳرا ٿيا.

7

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ

سو دلپسند گذران ۾ ھوندو.

8

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ

۽ جنھن (جي عملن) جا ترارا ھلڪا ٿيا.

9

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ

تنھن (جي رھڻ) جي جاءِ ھاوِيَه آھي.

10

وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ

۽ ڪنھن سمجھايئي ته ھاويه ڇا آھي؟

11

نَارٌ حَامِيَةٌ

ھڪ ٻرندڙ باھ آھي.