1
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
Czy widziałeś tego, który za kłamstwo uważa religię?
سورة الماعون
Almsgiving • 7 versets • Mecquoise
Translated by Józefa Bielawskiego
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
Czy widziałeś tego, który za kłamstwo uważa religię?
فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
To jest ten, który z pogardą odpycha sierotę,
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
Który nie zachęca do nakarmienia biednego.
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ
Biada modlącym się,
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
Którzy są niedbali w swojej modlitwie,
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
Którzy tylko chcą być widziani,
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
A odmawiają wspomożenia.