An-Naba

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ

Eam~a yatasaA^'aluwna

عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ

Eani {ln~aba<i {loEaZiymi

الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ

{l~a*iY humo fiyhi muxotalifuwna

كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

kal~aA sayaEolamuwna

ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

vum~a kal~aA sayaEolamuwna

أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا

>alamo najoEali {lo>aroDa miha`dFA

وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا

wa{lojibaAla >awotaAdFA

وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا

waxalaqona`kumo >azowa`jFA

وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا

wajaEalonaA nawomakumo subaAtFA

وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا

wajaEalonaA {l~ayola libaAsFA

وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا

wajaEalonaA {ln~ahaAra maEaA$FA

وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا

wabanayonaA fawoqakumo saboEFA $idaAdFA

وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا

wajaEalonaA siraAjFA wah~aAjFA

وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا

wa>anzalonaA mina {lomuEoSira`ti maA^'F vaj~aAjFA

لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا

l~inuxorija bihi. Hab~FA wanabaAtFA

وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا

wajan~a`tK >alofaAfFA

إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا

<in~a yawoma {lofaSoli kaAna miyqa`tFA

يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا

yawoma yunfaxu fiY {lS~uwri fata>otuwna >afowaAjFA

وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا

wafutiHati {ls~amaA^'u fakaAnato >abowa`bFA

وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا

wasuy~irati {lojibaAlu fakaAnato saraAbFA

إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا

<in~a jahan~ama kaAnato miroSaAdFA

لِلطَّاغِينَ مَآبًا

l~ilT~a`giyna ma_#aAbFA

لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا

l~a`biviyna fiyhaA^ >aHoqaAbFA

لَا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا

l~aA ya*uwquwna fiyhaA barodFA walaA $araAbFA

إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا

<il~aA HamiymFA wagas~aAqFA

جَزَاءً وِفَاقًا

jazaA^'F wifaAqFA

إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا

<in~ahumo kaAnuwA@ laA yarojuwna HisaAbFA

وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا

waka*~abuwA@ bi_#aAya`tinaA ki*~aAbFA

وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا

wakul~a $aYo'K >aHoSayona`hu kita`bFA

فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا

fa*uwquwA@ falan n~aziydakumo <il~aA Ea*aAbFA

إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا

<in~a lilomut~aqiyna mafaAzFA

حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا

HadaA^}iqa wa>aEona`bFA

وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا

wakawaAEiba >atoraAbFA

وَكَأْسًا دِهَاقًا

waka>osFA dihaAqFA

لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا

l~aA yasomaEuwna fiyhaA lagowFA walaA ki*~a`bFA

جَزَاءً مِنْ رَبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا

jazaA^'F m~in r~ab~ika EaTaA^'F HisaAbFA

رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمَٰنِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا

r~ab~i {ls~ama`wa`ti wa{lo>aroDi wamaA bayonahumaA {lr~aHoma`ni laA yamolikuwna minohu xiTaAbFA

يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا ۖ لَا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا

yawoma yaquwmu {lr~uwHu wa{lomala`^}ikapu Saf~FA l~aA yatakal~amuwna <il~aA mano >a*ina lahu {lr~aHoma`nu waqaAla SawaAbFA

ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ ۖ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِ مَآبًا

*a`lika {loyawomu {loHaq~u faman $aA^'a {t~axa*a <ilaY` rab~ihi. ma_#aAbFA

إِنَّا أَنْذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ تُرَابًا

<in~aA^ >an*arona`kumo Ea*aAbFA qariybFA yawoma yanZuru {lomaro'u maA qad~amato yadaAhu wayaquwlu {lokaAfiru ya`layotaniY kuntu tura`bF[A