1
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
بیشک ہم نے اسے شبِ قدر میں اتارا
سورة القدر
The Power, Fate • 5节经文 • 麦加章
Translated by Ahmed Raza Khan
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
بیشک ہم نے اسے شبِ قدر میں اتارا
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
اور تم نے کیا جانا کیا شبِ قدر،
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ
شبِ قدر ہزار مہینوں سے بہتر
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ
اس میں فرشتے اور جبریل اترتے ہیں اپنے رب کے حکم سے ہر کام کے لیے
سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ
وہ سلامتی ہے، صبح چمکتے تک