1
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
Ka ce "ina neman tsari ga Ubangijin safiya"
古兰经
سورة الفلقThe Dawn • 5节经文 • 麦加章Translated by Abubakar Mahmoud Gumi
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
Ka ce "ina neman tsari ga Ubangijin safiya"
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
"Daga sharrin abin da Ya halitta."
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
"Da sharrin dare, idan ya yi duhu."
وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
"Da sharrin mãtã mãsu tõfi a cikin ƙulle-ƙulle."
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
"Da sharrin mai hãsada idan ya yi hasada."