伊斯兰宝库
100

Al-Aadiyaat

سورة العاديات

The Chargers11节经文 麦加章

Translated by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا

By the (steeds) that run, with panting (breath),

2

فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا

Striking sparks of fire (by their hooves),

3

فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا

And scouring to the raid at dawn

4

فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا

And raise the dust in clouds the while,

5

فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا

Penetrating forthwith as one into the midst (of the foe);

6

إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ

Verily! Man (disbeliever) is ungrateful to his Lord;

7

وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

And to that fact he bears witness (by his deeds);

8

وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

And verily, he is violent in the love of wealth.

9

۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ

Knows he not that when the contents of the graves are brought out and poured forth (all mankind is resurrected).

10

وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ

And that which is in the breasts (of men) shall be made known.

11

إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ

Verily, that Day (i.e. the Day of Resurrection) their Lord will be Well-Acquainted with them (as to their deeds), (and will reward them for their deeds).

Islamic Vault

Quran Explorer

一个全面的在线资源,用于阅读和学习神圣古兰经,提供多种翻译、音译和著名诵读者的音频诵读。

这部经典,其中毫无可疑,是敬畏者的向导。

古兰经 2:2

功能

  • 音频诵读
  • 多种翻译
  • 音译
  • 114章
  • 6,236节经文

© 2026 伊斯兰宝库。保留所有权利。

以对真主之书的敬畏和关怀而构建

免责声明: 虽然我们力求准确,但请与可靠的伊斯兰学者和来源核实重要的宗教信息。本平台仅供教育目的。

Surah Al-Aadiyaat - Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan English Translation | Islamic Vault | Islamic Vault