伊斯兰宝库

古兰经

87

Al-A'laa

سورة الأعلى

The Most High19节经文 麦加章

Translated by Alikhan Musayev

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى

Ən Uca Rəbbinin adına təriflər de!

2

الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

O Rəbbin ki, hər şeyi yaradıb kamilləşdirdi;

3

وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

O Rəbbin ki, hər şeyin müqəddəratını əzəldən müəyyən edərək yol göstərdi;

4

وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ

O Rəbbin ki, otlağı cücərtdi,

5

فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ

sonra da qaralmış samana çevirdi.

6

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَىٰ

Biz sənə Quranı elə oxumaq imkanı verəcəyik ki, o, yadından çıxmayacaq.

7

إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ

Əlbəttə, Allahın istədiyindən başqa. Həqiqətən, O, aşkardakından da, gizli qalandan da xəbərdardır.

8

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

Səni ən asan olana müvəffəq edərik.

9

فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ

Xatırlatmanın fayda verdiyini görsən, onlara xatırlat!

10

سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَىٰ

Allahdan qorxanlar öyüd-nəsihət götürərlər.

11

وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى

Ən bədbəxt kimsələr isə onu qulaqardına vurarlar.

12

الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ

O kimsə ki, Cəhənnəmə atılacaq,

13

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ

O orada nə öləcək, nə də yaşaya biləcəkdir.

14

قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّىٰ

Günahlardan təmizlənən kimsə isə uğur qazanmışdır.

15

وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ

O kimsə ki, Rəbbinin adını xatırlayıb namaz qılmışdır.

16

بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا

Xeyr, siz dünya həyatını olduqca üstün tutursunuz;

17

وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ

Axirət isə daha xeyirli və daha sürəklidir.

18

إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ

Həqiqətən də bu, əvvəlki səhifələrdə bildirilmişdir –

19

صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ

İbrahimin və Musanın səhifələrində.

Islamic Vault

Quran Explorer

一个全面的在线资源,用于阅读和学习神圣古兰经,提供多种翻译、音译和著名诵读者的音频诵读。

这部经典,其中毫无可疑,是敬畏者的向导。

古兰经 2:2

功能

  • 音频诵读
  • 多种翻译
  • 音译
  • 114章
  • 6,236节经文

© 2026 伊斯兰宝库。保留所有权利。

以对真主之书的敬畏和关怀而构建

免责声明: 虽然我们力求准确,但请与可靠的伊斯兰学者和来源核实重要的宗教信息。本平台仅供教育目的。