伊斯兰宝库

古兰经

92

Al-Lail

سورة الليل

The Night21节经文 麦加章

Translated by Buck

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ

wa{l~ayoli <i*aA yago$aY`

2

وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

wa{ln~ahaAri <i*aA tajal~aY`

3

وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَىٰ

wamaA xalaqa {l*~akara wa{lo>unvaY`^

4

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ

<in~a saEoyakumo la$at~aY`

5

فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ

fa>am~aA mano >aEoTaY` wa{t~aqaY`

6

وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ

waSad~aqa bi{loHusonaY`

7

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ

fasanuyas~iruhu, liloyusoraY`

8

وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ

wa>am~aA man[ baxila wa{sotagonaY`

9

وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ

waka*~aba bi{loHusonaY`

10

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ

fasanuyas~iruhu, liloEusoraY`

11

وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ

wamaA yugoniY Eanohu maAluhu,^ <i*aA tarad~aY`^

12

إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ

<in~a EalayonaA lalohudaY`

13

وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ

wa<in~a lanaA lalo'aAxirapa wa{lo>uwlaY`

14

فَأَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ

fa>an*arotukumo naArFA talaZ~aY`

15

لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى

laA yaSolaY`haA^ <il~aA {lo>a$oqaY

16

الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

{l~a*iY ka*~aba watawal~aY`

17

وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى

wasayujan~abuhaA {lo>atoqaY

18

الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ

{l~a*iY yu&otiY maAlahu, yatazak~aY`

19

وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَىٰ

wamaA li>aHadK Eindahu, min n~iEomapK tujozaY`^

20

إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ

<il~aA {botigaA^'a wajohi rab~ihi {lo>aEolaY`

21

وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ

walasawofa yaroDaY`

Islamic Vault

Quran Explorer

一个全面的在线资源,用于阅读和学习神圣古兰经,提供多种翻译、音译和著名诵读者的音频诵读。

这部经典,其中毫无可疑,是敬畏者的向导。

古兰经 2:2

功能

  • 音频诵读
  • 多种翻译
  • 音译
  • 114章
  • 6,236节经文

© 2026 伊斯兰宝库。保留所有权利。

以对真主之书的敬畏和关怀而构建

免责声明: 虽然我们力求准确,但请与可靠的伊斯兰学者和来源核实重要的宗教信息。本平台仅供教育目的。