بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ

(நபியே!) நீர் சொல்வீராக: "காஃபிர்களே!

لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

நீங்கள் வணங்குபவற்றை நான் வணங்கமாட்டேன்.

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

இன்னும், நான் வணங்குகிறவனை நீங்கள் வணங்குகிறவர்களல்லர்.

وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ

அன்றியும், நீங்கள் வணங்குபவற்றை நான் வணங்குபவனல்லன்.

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

மேலும், நான் வணங்குபவனை நீங்கள் வணங்குபவர்கள் அல்லர்.

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ

உங்களுக்கு உங்களுடைய மார்க்கம்; எனக்கு என்னுடைய மார்க்கம்."