ابحث في الأحاديث النبوية مع درجة كل حديث
اكتب كلمة أو عبارة من الحديث، فتظهر لك الأحاديث المطابقة من تسعة كتب حديث كبرى، من صحيح البخاري وصحيح مسلم إلى مسند أحمد. ابحث في النص العربي أو في الترجمة الإنجليزية، وصفِّ النتائج حسب الكتاب أو الدرجة، وافتح أي حديث مع تخريجه الكامل. الخدمة مجانية ولا تحتاج إلى حساب.
كيف يعمل
- 1
اكتب ما تبحث عنه
أدخل حرفين على الأقل. اكتب بالحروف العربية للبحث في نص الحديث العربي، أو بالحروف اللاتينية للبحث في الترجمة الإنجليزية.
- 2
ضيّق نطاق البحث
اختر إن شئت كتابا واحدا مثل صحيح مسلم، أو درجة مثل الصحيح أو الحسن، لتركّز النتائج على ما تريد.
- 3
تصفّح أفضل النتائج
تظهر لك أفضل 30 نتيجة مرتبة حسب الصلة بما كتبت، ومع كل نتيجة مقتطف مميز يساعدك على الوصول إلى الحديث المطلوب بسرعة.
- 4
افتح الحديث كاملا
اقرأ نص الحديث العربي كاملا مع درجته وتخريجه الذي تحتاجه للاستشهاد به أو مشاركته.
ما كتب الحديث التي يمكنك البحث فيها؟
يمكنك البحث في تسعة كتب حديث كبرى: الكتب الستة (صحيح البخاري وصحيح مسلم وسنن أبي داود وجامع الترمذي وسنن النسائي وسنن ابن ماجه)، ومعها موطأ مالك ومسند أحمد وسنن الدارمي. تضم هذه الكتب معا 40,762 حديثا بالنص العربي، ولثمانية منها ترجمة إنجليزية يمكنك البحث فيها أيضا.
صحيح البخاري، جمعه محمد بن إسماعيل البخاري، وفيه 7,580 حديثا. وصحيح مسلم، لمسلم بن الحجاج، وفيه 7,360 حديثا. وسنن أبي داود، لأبي داود سليمان بن الأشعث السجستاني، وفيه 5,272 حديثا. وجامع الترمذي، لمحمد بن عيسى الترمذي، وفيه 3,924 حديثا. وسنن النسائي، لأحمد بن شعيب النسائي، وفيه 5,679 حديثا. وسنن ابن ماجه، لمحمد بن يزيد ابن ماجه، وفيه 4,338 حديثا.
أما الكتب الثلاثة الأخرى فهي موطأ مالك للإمام مالك بن أنس (1,829 حديثا)، ومسند أحمد للإمام أحمد بن حنبل (1,374 حديثا في بياناتنا الحالية، إذ تنقص المصدرَ بعض الأجزاء)، وسنن الدارمي لعبد الله بن عبد الرحمن الدارمي (3,406 أحاديث). سنن الدارمي متاح بالعربية فقط، لعدم وجود ترجمة له في بيانات المصدر. وتغطي الترجمة التركية الكتب الستة وموطأ مالك.
ويمكنك كذلك تصفح كل مصنَّف كتابا بعد كتاب. وعند استخدام الموقع بالعربية يظهر نص الحديث بالعربية دائما.
ما الفرق بين الحديث الصحيح والحسن والضعيف؟
درجة الحديث حكم العلماء على مدى ثبوت نقله. فالصحيح ما اتصل سنده بنقل العدل الضابط من غير شذوذ ولا علة. والحسن مقبول كالصحيح، لكن في ضبط بعض رواته خفة. والضعيف ما فقد شرطا من شروط القبول لخلل في السند. والموضوع هو المكذوب المختلق على النبي صلى الله عليه وسلم.
الدرجات التي تراها مأخوذة من بيانات المصدر، وليست أحكاما يصدرها Islamic Vault. ففي سنن أبي داود وجامع الترمذي وسنن النسائي وسنن ابن ماجه تأتي غالبا من علماء مثل الألباني وأحمد محمد شاكر وأبي غدة، ومعهم آخرون مثل شعيب الأرناؤوط وزبير علي زئي. وتحمل أحاديث موطأ مالك أحكام سليم الهلالي.
ويظهر صحيح البخاري وصحيح مسلم بدرجة الصحيح لأن العلماء عموما تلقوا هذين الكتابين بالقبول وعدّوهما صحيحين في جملتهما. أما مسند أحمد وسنن الدارمي فلا توجد لأحاديثهما درجات في بيانات المصدر، فتظهر غير مصنفة.
وقد يختلف العلماء في الحكم على الحديث الواحد، والدرجة وحدها لا تحسم كيفية العمل بالنص. فاجعل الدرجة نقطة بداية، وارجع إلى أهل العلم في مسائل العمل. هذه الصفحة إرشاد عام، وليست فتوى.
كيف تبحث عن حديث بكلمة أو بجزء من نصه؟
ابحث بالكلمات المميزة التي تتوقع ورودها في نص الحديث. البحث بالحروف العربية يجري في النص العربي، والبحث بالحروف اللاتينية يجري في الترجمة الإنجليزية، ولا يختلط الاثنان. فإن لم تجد نتيجة بالإنجليزية فجرّب الكلمة العربية الأساسية، أو كلمة أخرى بالمعنى نفسه، وكذلك العكس.
البحث العربي يتجاهل التشكيل والفروق الشائعة في رسم الحروف، مثل صور الألف والتاء المربوطة والياء، فيمكنك الكتابة دون حركات. والبحث الإنجليزي يطابق صيغ الكلمة، فكلمة "pray" تجد أيضا "praying" و"prayed".
هذا بحث في النصوص، وليس ذكاء اصطناعيا يجيب عن الأسئلة. فهو يبحث عن الكلمات التي تكتبها، ويرتب المطابقات حسب الصلة، ويعرض أفضل 30 نتيجة، ولذلك تعمل العبارة القصيرة المحددة أفضل من جملة طويلة. ولا يصحح الأخطاء الإملائية تلقائيا. وللبحث بالموضوع اكتب كلمة يُتوقع ورودها في الحديث، مثل «النية» أو «الجار» أو «الصدقة»، ثم أضف تصفية بالكتاب إن كثرت النتائج.
كيف تخرّج الحديث وتعزوه إلى مصدره؟
اعزُ الحديث إلى كتابه ورقمه، مثل: صحيح مسلم 1349. تعرض كل صفحة حديث هذا التخريج، ويتبع عنوان الصفحة النمط نفسه، فيشير التخريج والرابط دائما إلى النص ذاته. وأضف درجة الحديث إذا كانت مهمة لما تستدل به، واذكر من حكم عليه بها.
أرقام الأحاديث عندنا مأخوذة من بيانات المصدر. وقد ترقّم طبعات ومواقع أخرى الكتاب نفسه ترقيما مختلفا، فإذا قارنت بكتاب مطبوع أو بموقع آخر فتحقق من النص العربي ولا تعتمد على الرقم وحده. وفي كل صفحة حديث رابط إلى sunnah.com للمقارنة.
وإن لاحظت خطأ في نص أو ترجمة أو درجة، فاستخدم رابط «الإبلاغ عن مشكلة» في صفحة الحديث. لا تحتاج إلى حساب، وكل بلاغ يُراجع يدويا.
من أين تأتي نصوص الأحاديث؟
تأتي النصوص من مجموعتي بيانات مفتوحتين: fawazahmed0/hadith-api مصدرا رئيسيا، وAhmedBaset/hadith-json لمسند أحمد وسنن الدارمي. وتذكر صفحة المصادر الإصدارات المستخدمة بدقة، وتاريخ جلبها، وترخيصها، وكل نقص معروف فيها، فترى بوضوح ما هو موجود في الخدمة وما ليس موجودا فيها، وتعرف حدود البيانات قبل أن تعتمد عليها.
ونذكر النقص المعروف بصراحة: مسند أحمد تنقصه الأجزاء من 8 إلى 30 في بيانات المصدر، وسنن الدارمي بلا ترجمة إنجليزية، وتسعة مواضع في صحيح البخاري كانت فارغة في المصدر فلم تُدرج.
تغطي هذه الخدمة نص كل حديث وترجمته ودرجته وتخريجه. ولا تعرض سلاسل الإسناد كاملة، ولا الشروح، ولا الأحكام الفقهية. وللتعرف على من نقلوا الحديث، راجع صفحات رواة الحديث.
المصادر والمنهجية
أسئلة شائعة
كيف أبحث عن حديث نبوي؟
افتح البحث في الأحاديث واكتب كلمة يُتوقع ورودها في الحديث، بالعربية أو الإنجليزية، من حرفين على الأقل. تظهر لك أكثر 30 نتيجة صلة بما كتبت، والكلمات المطابقة مميزة في النص. ويمكنك تضييق النتائج باختيار كتاب أو درجة.
كيف أعرف درجة الحديث؟
يظهر مع كل حديث شارة بدرجته: صحيح أو حسن أو ضعيف أو موضوع. وفي أكثر كتب السنن تأتي الدرجة من علماء مسمّين مثل الألباني. ويظهر البخاري ومسلم بدرجة الصحيح لتلقي الكتابين بالقبول. أما مسند أحمد وسنن الدارمي فلا درجات لهما في البيانات.
أين أجد أحاديث صحيح البخاري ومسلم؟
افتح صفحة الأحاديث واختر صحيح البخاري أو صحيح مسلم لتصفحه كتابا بعد كتاب، أو اذهب إلى رقم الحديث مباشرة عبر العنوان، مثل /ar/hadith/muslim/1349 لصحيح مسلم 1349. الأرقام تتبع بيانات المصدر، وقد تختلف عن بعض الطبعات المطبوعة.
هل يمكن البحث بالموضوع؟
لا يوجد تصنيف للأحاديث حسب الموضوع، لكن يمكنك البحث بكلمة تدل على الموضوع وتَرِد في نص الحديث، مثل «الصيام» أو «اليتيم» أو «الصدقة»، ثم تصفية النتائج حسب الكتاب إن كثرت.
ما الفرق بين الحديث الصحيح والحسن والضعيف؟
الصحيح ما اتصل سنده برواة عدول ضابطين بلا شذوذ ولا علة، والحسن مثله لكن في ضبط بعض رواته خفة، والضعيف ما فقد شرطا من شروط القبول. وقد يختلف العلماء في الحكم على الحديث الواحد، فارجع إلى أهل العلم في مسائل العمل.
هل يمكن البحث بنص جزئي من الحديث؟
نعم. اكتب كلمتين أو ثلاثا مميزة من الحديث كما تتذكرها. البحث العربي يتجاهل التشكيل وصور الألف والتاء المربوطة والياء، فيجد النص المشكول وإن كتبت دون حركات. والبحث العربي يجري في النص العربي وحده، والبحث بالإنجليزية في الترجمة وحدها.
كيف أتحقق من مصدر الحديث وتخريجه؟
تعرض كل صفحة حديث اسم الكتاب ورقم الحديث، مع رابط إلى sunnah.com. وتذكر صفحة مصادر الأحاديث مجموعات البيانات وإصداراتها الدقيقة وترخيصها والنقص المعروف فيها. وإن بدا لك خطأ فاستخدم «الإبلاغ عن مشكلة» في صفحة الحديث.
ميزات ذات صلة
تصفح الأحاديث حسب الصحابي الذي رواها: أبو هريرة وعائشة وابن عمر وأنس بن مالك وغيرهم. صفحات مجانية للرواة، وكل حديث فيها مرتبط بنصه الكامل في كتابه.
اقرأ القرآن الكريم كاملا أون لاين: 114 سورة بنص عربي مشكول، مع ترجمة معاني القرآن بأكثر من 30 لغة ونطق حرفي بالحروف اللاتينية. مجانا ودون تسجيل.
ضع علامة مرجعية على أي آية أو سورة كاملة، ونظّم آياتك المفضلة في مجلدات تسميها بنفسك، وارجع إليها على الموقع وفي تطبيق Islamic Vault للجوال.
احفظ تقدّمك في مكان واحد
أنشئ حسابًا مجانيًا لتحفظ تقدّمك وتكمل من حيث توقفت. أو ابدأ الاستكشاف الآن دون حساب.