الخزنة الإسلامية

القرآن

107

Al-Maa'un

سورة الماعون

Almsgiving7 آيات مكية

Translated by Muhammad Hamidullah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ

Vois-tu celui qui traite de mensonge la Rétribution?

2

فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ

C'est bien lui qui repousse l'orphelin,

3

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

et qui n'encourage point à nourrir le pauvre.

4

فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ

Malheur donc, à ceux qui prient

5

الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

tout en négligeant (et retardant) leur Salât,

6

الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ

qui sont pleins d'ostentation,

7

وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

et refusent l'ustensile (à celui qui en a besoin).

Islamic Vault

Quran Explorer

مصدر شامل عبر الإنترنت لقراءة ودراسة القرآن الكريم مع ترجمات متعددة ونقل صوتي وتلاوات صوتية من قراء مشهورين.

ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ

القرآن ٢:٢

المميزات

  • تلاوات صوتية
  • ترجمات متعددة
  • نقل صوتي
  • ١١٤ سورة
  • ٦٬٢٣٦ آية

© 2026 الخزنة الإسلامية. جميع الحقوق محفوظة.

بُني بإجلال وعناية لكتاب الله

طُوّر بواسطة Medita Development

إخلاء المسؤولية: بينما نسعى للدقة، يرجى التحقق من المعلومات الدينية المهمة مع العلماء والمصادر الإسلامية الموثوقة. هذه المنصة للأغراض التعليمية.