1
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ
Since the Quraysh became accustomed,
القرآن
سورة قريشQuraysh • 4 آيات • مكيةTranslated by Abul Ala Maududi
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ
Since the Quraysh became accustomed,
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ
accustomed to the journey of winter and summer,
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ
therefore, let them worship the Lord of this House;
الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ
Who fed them against hunger, and secured them against fear.