İslami Hazine
94

Ash-Sharh

سورة الشرح

The Consolation8 ayet Mekki

Translated by Abubakar Mahmoud Gumi

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

Ba Mu bũɗa maka zũciyarka ba (dõmin ɗaukar haƙuri da fahimta)?

2

وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ

Kuma Muka saryar maka da nauyinka, Ashe.

3

الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ

Wanda ya nauyayi bãyanka?

4

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

Kuma Muka ɗaukaka maka ambatonka?

5

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

To, lalle ne tãre da tsananin nan akwai wani sauƙi.

6

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

Lalle ne tãre da tsananin nan akwai wani sauƙi.

7

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ

Sabõda haka idan ka ƙãre (ibãda) sai ka kafu (kana rõƙon Allah).

8

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ

Kuma zuwa ga Ubangijinka ka yi kwaɗayi.

Islamic Vault

Quran Explorer

Ünlü okuyuculardan çoklu tercümeler, transliterasyonlar ve sesli tilavetlerle Kuran-ı Kerim'i okumak ve incelemek için kapsamlı bir çevrimiçi kaynak.

İşte bu, kendisinde şüphe olmayan kitaptır; Allah'a karşı gelmekten sakınanlar için bir yol göstericidir.

Kuran 2:2

Özellikler

  • Sesli Tilavetler
  • Çoklu Tercümeler
  • Transliterasyonlar
  • 114 Sure
  • 6.236 Ayet

© 2026 İslami Hazine. Tüm hakları saklıdır.

Allah'ın Kitabına saygı ve özenle yapılmıştır

Geliştiren Medita Development

Sorumluluk Reddi: Doğruluk için çaba göstersek de, lütfen önemli dini bilgileri güvenilir İslami alimler ve kaynaklarla doğrulayın. Bu platform eğitim amaçlıdır.