Kuran Oku: Arapça, Türkçe Okunuşu ve Meal
Kuran-ı Kerim'in tamamını, 114 sureyi ve 6.236 ayeti burada okuyabilirsin. Her ayette harekeli Arapça metin, Latin harfli okunuş ve seçtiğin meal alt alta durur. Diyanet İşleri ya da Diyanet Vakfı mealini seç, yazı boyutunu ayarla, dilersen kâriyi dinleyerek takip et. Okumak ücretsizdir ve hesap gerektirmez.
Nasıl çalışır
- 1
Bir sure aç
114 sureden birini listeden seç ya da cüz cüz gez. Tek bir ayete verilen bağlantı, örneğin 2:255 Ayetü'l-Kürsî, sayfayı doğrudan o ayete kaydırır.
- 2
Mealini seç
Ayarlar panelini aç ve meali seç. Türkçe için Diyanet İşleri ve Diyanet Vakfı mealleri var; varsayılan meal İngilizce Saheeh International olduğundan ilk açılışta Türkçeyi seçmen yeterli.
- 3
Okunuşu aç veya kapat
Latin harfli okunuş varsayılan olarak açıktır ve İngilizce yazımla gelir. Türkçe Çeviriyazı'yı seçebilir, Arapçayı rahat okuduğunda okunuşu tamamen kapatabilirsin.
- 4
Dinle ve yerini koru
Tek bir ayeti ya da tüm sureyi 14 kâriden biriyle dinle. Ücretsiz bir hesapla ayetleri yer imine ekleyebilir ve okuduklarını işaretleyebilirsin.
Hangi Kuran mealini seçmeliyim?
Tek ve kusursuz bir meal yoktur; anlamayı kolaylaştıran üslubu seçmek en doğrusudur. Türkçe için iki meal sunuluyor: Diyanet İşleri Başkanlığı meali ve Diyanet Vakfı meali. İkisi arasında istediğin an geçiş yapabilir, aynı ayetin her mealde nasıl ifade edildiğini karşılaştırabilirsin. Her iki meal de 6.236 ayetin tamamını kapsar.
Diyanet İşleri meali, açıklama için eklenen ifadeleri parantez içinde verir. Örneğin 1:2 şöyledir: "Hamd (övme ve övülme), alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur." Aynı ayeti iki mealde okumak, mütercimlerin nerede birleştiğini ve kelime seçimlerinin nerede ayrıldığını görmenin kolay bir yoludur.
Türkçenin yanında 30'dan fazla dilde 50+ meal bulunur: İngilizce (Saheeh International, Pickthall, Yusuf Ali ve diğerleri), Almanca (Bubenheim ve Elyas, Amir Zaidan), Azerbaycan Türkçesi, Arnavutça, Boşnakça, Urduca, Rusça ve daha fazlası. Almanya veya Hollanda'da yaşayan aileler için Almanca meal, çocuklarla birlikte okurken işe yarayabilir. Okuyucu aynı anda tek meal gösterir, birden fazla meali yan yana açmaz.
Kuran okunuşu (Latin harfleriyle) nedir, nasıl kullanılır?
Okunuş, Arapça ayetin Latin harfleriyle yazılmış hâlidir ve ayarlar panelinden açıldığında her ayetin altında görünür. Arap harflerini henüz öğrenmekte olanlar, yeni Müslümanlar ve çocuklar kâriyi dinlerken sesleri takip etmek için bu satırdan yararlanır. Türkçe Çeviriyazı ve İngilizce okunuş arasında seçim yapabilirsin.
Türkçe Çeviriyazı (Muhammet Abay) Türkçe yazım kurallarını izler; 1:2 bu okunuşta "elḥamdü lillâhi rabbi-l`âlemîn" diye yazılır. İngilizce okunuşta aynı ayet "Alhamdu lillaahi Rabbil 'aalameen" olarak görünür. Türkçe okuyan biri için Çeviriyazı genellikle daha tanıdık gelir.
Okunuş bir köprüdür, Arapçanın yerini tutmaz. ح ile ه ya da ع ile ء gibi harflerin Latin alfabesinde tam karşılığı yoktur. Okunuşu sesli dinlemeyle birleştirmek ve zamanla Elifba öğrenip Arapça okumak, en doğru telaffuzu kazandırır.
Kuran meali ile tefsir aynı şey mi?
Hayır. Meal, Arapça ayetin anlamını başka bir dile aktarır; tefsir ise ayetin nüzul sebebini, kelimelerini ve hükümlerini açıklayan ilmî bir şerhtir. Bu okuyucu yalnızca Arapça metni, meali ve okunuşu gösterir. Tefsir, kelime kelime meal veya tecvid renklendirmesi içermez; bunlar için ayrı kaynaklara başvurman gerekir.
Müslümanlar Kuran'ı Arapça metnin kendisi olarak kabul eder. Her meal, bu anlamı ifade etmeye yönelik insanî bir çabadır; mütercimlerin bir kelimede farklı tercih yapması bu yüzdendir. Bir ayet aklına soru getirdiğinde güvenilir bir tefsire veya ehil bir hocaya başvurmak en doğru adımdır.
Ekranda Kuran okumayı nasıl daha rahat hâle getiririm?
Ayarlar panelinden yazı boyutunu değiştirebilir, açık ve koyu tema arasında geçiş yapabilir, sadece Arapçaya odaklanmak istediğinde meali veya okunuşu gizleyebilirsin. Yazı boyutu altı kademelidir ve Arapça, meal ve okunuşu birlikte büyütür; böylece sayfa telefonda da bilgisayarda da dengeli ve okunaklı kalır.
Arapça metin, vakıf işaretleriyle birlikte tam harekelidir ve sade, okunaklı bir hatla yazılmıştır. Meal, okunuş ve kâri tercihlerin tarayıcında hatırlanır, böylece açtığın bir sonraki sure aynı ayarlarla gelir; bunun için giriş yapman gerekmez.
Ses çubuğunda hızı 0,5x ile 2x arasında değiştirebilir, önceki veya sonraki ayete geçebilir ve sayfanın kıraati takip etmesi için otomatik kaydırmayı açabilirsin. Her ayeti kaynağıyla birlikte kopyalayabilir ya da bağlantı olarak, WhatsApp, X veya Facebook üzerinden paylaşabilirsin.
Kuran'ı sure, cüz veya sayfa sayfa okuyabilir miyim?
Evet. Sure sure okuyabilir, 30 cüzden herhangi birini açabilir ya da mushaf görünümüne geçip 604 sayfayı tek tek çevirebilirsin. Üçü de herkese açıktır ve hesap istemez; günde bir cüz okuyan da, tek bir sureyle yetinen de kendi düzenine uygun yolu kolayca seçebilir.
Sure sayfaları ayet ayet okumak için en uygunudur, çünkü her ayet meali, okunuşu ve sesiyle birlikte durur. Cüz görünümü, örneğin Ramazan'da mukabele veya hatim için belirli günlük bölümler okuyanlara uyar; mushaf görünümü ise basılı bir Kuran'dan okumaya daha yakındır.
Ücretsiz bir hesapla ayetleri veya sureleri yer imine ekleyebilir, ayetleri ya da bütün bir sureyi okundu olarak işaretleyip nerede kaldığını takip edebilirsin. Okumanın kendisi için hiçbir zaman hesap gerekmez.
Kaynaklar ve yöntem
Sıkça sorulan sorular
Kuran'ı Türkçe okunuşu ile nereden okuyabilirim?
Burada okuyabilirsin. Herhangi bir sureyi aç, ayarlar panelinden okunuş olarak Türkçe Çeviriyazı'yı ve meal olarak Diyanet İşleri mealini seç. Her ayette Arapça metin, Latin harfli okunuş ve meal alt alta görünür. Ücretsizdir ve her tarayıcıda çalışır.
Hangi Kuran meali daha doğru?
Âlimler ve okuyucular bu konuda farklı görüşlere sahiptir; her meal kendi tercihlerini yapar. Türkçede Diyanet İşleri ve Diyanet Vakfı mealleri arasında geçiş yaparak aynı ayeti karşılaştırabilirsin. Anlamakta zorlandığın yerlerde bir tefsire veya hocaya danışmak en sağlıklısıdır.
Kuran okunuşu (Latin harfleriyle) doğru okumama yardımcı olur mu?
Başlangıçta yardımcı olur, ama tek başına yeterli değildir. Okunuşu açıp kâriyi dinlerken satırı takip et; sesi 0,75x veya 0,5x hıza düşürmek kelimeleri eşleştirmeyi kolaylaştırır. Bazı Arap harflerinin Latin karşılığı olmadığından, doğru telaffuz için zamanla Arapça okumayı öğrenmek gerekir.
Kuran'ı çevrimiçi ücretsiz okuyabilir miyim?
Evet. Okumak tamamen ücretsizdir ve hesap gerektirmez; ses, ayarlar, cüz ve mushaf görünümleri de buna dahildir. Ücretsiz hesap yalnızca ayetleri yer imine eklemek, okundu işaretlemek ve yorum yazmak için gerekir.
Kuran'da Arapça ve meal yan yana nasıl okunur?
Her ayette Arapça metin üstte, seçtiğin meal ve okunuş hemen altında görünür, yani ayet ayet birlikte okursun. Okuyucu aynı anda tek bir meal gösterir; iki meali karşılaştırmak için ayarlardan meali değiştirmen yeterli.
Kuran okurken ilerlememi telefondan bilgisayara taşıyabilir miyim?
Yer imlerin ve okundu işaretlerin ücretsiz hesabına kaydedilir, bu yüzden giriş yaptığın her cihazda görünür. Meal, okunuş ve yazı boyutu gibi ayarlar ise her tarayıcıda ayrı hatırlanır.
Okuyucuda kelime kelime meal veya tefsir var mı?
Hayır. Okuyucu Arapça metni, ayetin tam mealini ve okunuşunu gösterir. Kelime kelime meal, tefsir veya tecvid renklendirmesi sunmaz.
İlgili özellikler
Kuran'ı hafız seçerek ücretsiz dinle: Abdul Basit, Alafasy, Husary, Sudeys, Maher Al Muaiqly ve daha fazlası, ayet ayet, Arapça metin ve meal ekranda.
Kuran'da istediğin ayeti veya sureyi yer imine ekle, favori ayetlerini kendi klasörlerine ayır, web sitesinde ve Islamic Vault mobil uygulamasında yeniden aç.
Kuran'ı Medine mushafının 604 sayfalık düzeniyle sayfa sayfa online oku. İstediğin sayfaya git, meal ekle ve ayet ayet dinle. Ücretsiz, hesap gerekmez.
İlerlemeniz tek bir yerde
İlerlemenizi kaydetmek ve kaldığınız yerden devam etmek için ücretsiz hesap açın. Ya da hesap gerekmeden hemen keşfetmeye başlayın.