Islamic Vault
113

Al-Falaq

سورة الفلق

The Dawn5 verses Meccan

Translated by Hamza Roberto Piccardo

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

Di’: “Mi rifugio nel Signore dell’alba nascente,

2

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

contro il male che ha creato,

3

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

e contro il male dell’oscurità che si estende

4

وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

e contro il male delle soffianti sui nodi,

5

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

e contro il male dell’invidioso quando invidia”.

Islamic Vault

Quran Explorer

A comprehensive online resource for reading and studying the Holy Quran with multiple translations, transliterations, and audio recitations from renowned reciters.

This is the Book about which there is no doubt, a guidance for those conscious of Allah.

Quran 2:2

Features

  • Audio Recitations
  • Multiple Translations
  • Transliterations
  • 114 Surahs
  • 6,236 Ayahs

© 2026 Islamic Vault. All rights reserved.

Built with reverence and care for the Book of Allah

Developed by Medita Development

Disclaimer: While we strive for accuracy, please verify important religious information with authentic Islamic scholars and sources. This platform is for educational purposes.