Islamic Vault
101

Al-Qaari'a

سورة القارعة

The Calamity11 verses Meccan

Translated by Suhel Farooq Khan and Saifur Rahman Nadwi

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الْقَارِعَةُ

खड़खड़ाने वाली

2

مَا الْقَارِعَةُ

वह खड़खड़ाने वाली क्या है

3

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ

और तुम को क्या मालूम कि वह खड़खड़ाने वाली क्या है

4

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ

जिस दिन लोग (मैदाने हश्र में) टिड्डियों की तरह फैले होंगे

5

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ

और पहाड़ धुनकी हुई रूई के से हो जाएँगे

6

فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ

तो जिसके (नेक आमाल) के पल्ले भारी होंगे

7

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ

वह मन भाते ऐश में होंगे

8

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ

और जिनके आमाल के पल्ले हल्के होंगे

9

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ

तो उनका ठिकाना न रहा

10

وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ

और तुमको क्या मालूम हाविया क्या है

11

نَارٌ حَامِيَةٌ

वह दहकती हुई आग है

Islamic Vault

Quran Explorer

A comprehensive online resource for reading and studying the Holy Quran with multiple translations, transliterations, and audio recitations from renowned reciters.

This is the Book about which there is no doubt, a guidance for those conscious of Allah.

Quran 2:2

Features

  • Audio Recitations
  • Multiple Translations
  • Transliterations
  • 114 Surahs
  • 6,236 Ayahs

© 2026 Islamic Vault. All rights reserved.

Built with reverence and care for the Book of Allah

Developed by Medita Development

Disclaimer: While we strive for accuracy, please verify important religious information with authentic Islamic scholars and sources. This platform is for educational purposes.