Islamic Vault

Quran

107

Al-Maa'un

سورة الماعون

Almsgiving7 ayat Makkiyyah

Translated by Ma Jian

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ

你曾见否认报应日的人吗?

2

فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ

他就是那个呵斥孤儿,

3

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

且不勉励人赈济贫民的人。

4

فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ

伤哉!礼拜的人们,

5

الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

他们是忽视拜功的,

6

الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ

他们是沽名钓誉的,

7

وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

他们是不肯借人什物的。  

Islamic Vault

Quran Explorer

Sumber dalam talian yang komprehensif untuk membaca dan mengkaji Al-Quran dengan pelbagai terjemahan, transliterasi, dan bacaan audio daripada qari terkenal.

Kitab ini tidak ada keraguan padanya, petunjuk bagi orang-orang yang bertakwa.

Al-Quran 2:2

Ciri-ciri

  • Bacaan Audio
  • Pelbagai Terjemahan
  • Transliterasi
  • 114 Surah
  • 6,236 Ayat

© 2026 Islamic Vault. Hak cipta terpelihara.

Dibina dengan penghormatan dan ketelitian untuk Kitabullah

Dibangunkan oleh Medita Development

Penafian: Walaupun kami berusaha untuk ketepatan, sila sahkan maklumat agama penting dengan ulama Islam dan sumber yang sahih. Platform ini adalah untuk tujuan pendidikan.