Islamic Vault

Quran

91

Ash-Shams

سورة الشمس

The Sun15 ayat Makkiyyah

Translated by Taj Mehmood Amroti

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا

سج ۽ اُن جي سوجھري جو قسم آھي.

2

وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا

۽ چنڊ جوقسم آھي جڏھن ان جي پوئتان اچي.

3

وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا

۽ ڏينھن جو (قسم آھي) جڏھن سج کي روشن ڪري.

4

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا

۽ رات جو (قسم آھي) جڏھن سج کي ڍڪي.

5

وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا

۽ آسمان جو ۽ اُن جو (قسم آھي) جنھن اُن کي بڻايو.

6

وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا

۽ زمين جو ۽ اُنجو (قسم آھي) جنھن اُن کي پکيڙيو.

7

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا

۽ (ماڻھوءَ جي) جيءُ جو ۽ اُنجو (قسم آھي) جنھن اُن کي جوڙي برابر ڪيو.

8

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا

پوءِ سندس بدڪاري ۽ سندس پرھيزگاريءَ (جي سڃاڻ) اندر ۾ وڌائينس.

9

قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا

جنھن اُن (نفس) کي (بدڪاريءَ کان) پاڪ ڪيو سو بيشڪ ڇٽو.

10

وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا

۽ جنھن اُن کي (گناھن ۾) پوري ڇڏيو سو بيشڪ ٽوٽي وارو ٿيو.

11

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا

(قوم) ثمود پنھنجي سرڪشيءَ سببان (پيغمبر کي) ڪوڙو ڀانيو.

12

إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا

جڏھن منجھانئن بلڪل نڀاڳو اُٿيو.

13

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا

پوءِ الله جي پيغمبر کين چيو ته الله جي ڏاچي ۽ اُن جي پاڻي پيڻ کي آڏو نه ٿيو.

14

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ فَسَوَّاهَا

پوءِ پيغمبر کي ڪوڙو ڀانيائون پوءِ ڏاچيءَ جو کُچون ڪپيائون، پوءِ سندن گناھن سببان سندن پالڻھار مٿن عذاب پلٽيو پوءِ اُن (سزا) کي (سڀني) تي ھڪ جھڙو ڪري ڇڏيائين.

15

وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا

۽ (الله) اُن (سزا) جي پڇاڙيءَ کان نه ٿو ڊڄي.

Islamic Vault

Quran Explorer

Sumber dalam talian yang komprehensif untuk membaca dan mengkaji Al-Quran dengan pelbagai terjemahan, transliterasi, dan bacaan audio daripada qari terkenal.

Kitab ini tidak ada keraguan padanya, petunjuk bagi orang-orang yang bertakwa.

Al-Quran 2:2

Ciri-ciri

  • Bacaan Audio
  • Pelbagai Terjemahan
  • Transliterasi
  • 114 Surah
  • 6,236 Ayat

© 2026 Islamic Vault. Hak cipta terpelihara.

Dibina dengan penghormatan dan ketelitian untuk Kitabullah

Dibangunkan oleh Medita Development

Penafian: Walaupun kami berusaha untuk ketepatan, sila sahkan maklumat agama penting dengan ulama Islam dan sumber yang sahih. Platform ini adalah untuk tujuan pendidikan.