63Al-Munaafiqoon

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَكَاذِبُونَ

<i*aA jaA^'aka {lomuna`fiquwna qaAluwA@ na$ohadu <in~aka larasuwlu {ll~ahi wa{ll~ahu yaEolamu <in~aka larasuwluhu, wa{ll~ahu ya$ohadu <in~a {lomuna`fiqiyna laka`*ibuwna

اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ۚ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

{t~axa*uw^A@ >ayoma`nahumo jun~apF faSad~uwA@ Ean sabiyli {ll~ahi <in~ahumo saA^'a maA kaAnuwA@ yaEomaluwna

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ

*a`lika bi>an~ahumo 'aAmanuwA@ vum~a kafaruwA@ faTubiEa EalaY` quluwbihimo fahumo laA yafoqahuwna

۞ وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ ۖ وَإِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ ۖ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ ۖ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ ۚ هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ ۚ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ ۖ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ

wa<i*aA ra>ayotahumo tuEojibuka >ajosaAmuhumo wa<in yaquwluwA@ tasomaEo liqawolihimo ka>an~ahumo xu$ubN m~usan~adapN yaHosabuwna kul~a SayoHapK Ealayohimo humu {loEaduw~u fa{Ho*arohumo qa`talahumu {ll~ahu >an~aY` yu&ofakuwna

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ

wa<i*aA qiyla lahumo taEaAlawoA@ yasotagofiro lakumo rasuwlu {ll~ahi law~awoA@ ru'uwsahumo wara>ayotahumo yaSud~uwna wahum m~usotakobiruwna

سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ لَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ

sawaA^'N Ealayohimo >asotagofarota lahumo >amo lamo tasotagofiro lahumo lan yagofira {ll~ahu lahumo <in~a {ll~aha laA yahodiY {loqawoma {lofa`siqiyna

هُمُ الَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنْفِقُوا عَلَىٰ مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّىٰ يَنْفَضُّوا ۗ وَلِلَّهِ خَزَائِنُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَٰكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَفْقَهُونَ

humu {l~a*iyna yaquwluwna laA tunfiquwA@ EalaY` mano Einda rasuwli {ll~ahi Hat~aY` yanfaD~uwA@ walil~ahi xazaA^}inu {ls~ama`wa`ti wa{lo>aroDi wala`kin~a {lomuna`fiqiyna laA yafoqahuwna

يَقُولُونَ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ ۚ وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَٰكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَعْلَمُونَ

yaquwluwna la}in r~ajaEonaA^ <ilaY {lomadiynapi layuxorijan~a {lo>aEaz~u minohaA {lo>a*al~a walil~ahi {loEiz~apu walirasuwlihi. walilomu&ominiyna wala`kin~a {lomuna`fiqiyna laA yaEolamuwna

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ ۚ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ

ya`^>ay~uhaA {l~a*iyna 'aAmanuwA@ laA tulohikumo >amowa`lukumo walaA^ >awola`dukumo Ean *ikori {ll~ahi waman yafoEalo *a`lika fa>uw@la`^}ika humu {loxa`siruwna

وَأَنْفِقُوا مِنْ مَا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلَا أَخَّرْتَنِي إِلَىٰ أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُنْ مِنَ الصَّالِحِينَ

wa>anfiquwA@ min m~aA razaqona`kum m~in qaboli >an ya>otiYa >aHadakumu {lomawotu fayaquwla rab~i lawolaA^ >ax~arotaniY^ <ilaY`^ >ajalK qariybK fa>aS~ad~aqa wa>akun m~ina {lS~a`liHiyna

وَلَنْ يُؤَخِّرَ اللَّهُ نَفْسًا إِذَا جَاءَ أَجَلُهَا ۚ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ

walan yu&ax~ira {ll~ahu nafosFA <i*aA jaA^'a >ajaluhaA wa{ll~ahu xabiyrN[ bimaA taEomaluwna