At-Tin

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ

Клянусь смоковницей и маслиной;

وَطُورِ سِينِينَ

Клянусь горою Синином

وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ

И сим безопасным городом:

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ

Мы творим человека, давая ему наипрекраснейшее устройство;

ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ

А со временем, вопреки прежнему, делаем его самым низким из низких,

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

Исключая тех, которые уверовали, и делают доброе: за то награда им неизмеримая.

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ

После сего, что заставляет тебя считать этот вероустав ложным?

أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ

Бог не правосудный ли из судящих?