بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
And olsun əncirə və zeytuna!
سورة التين
The Fig • 8 Verse • Mekkanisch
Translated by Alikhan Musayev
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
And olsun əncirə və zeytuna!
وَطُورِ سِينِينَ
And olsun Sinay dağına!
وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ
And olsun bu təhlükəsiz şəhərə (Məkkəyə)!
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
Biz insanı ən gözəl surətdə yaratdıq!
ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ
Sonra isə onu aşağı qatların ən aşağısına (Cəhənnəmin dibinə) qaxacağıq.
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
İman gətirib xeyirxah işlər görənlər istisna olmaqla! Onlar üçün tükənməz mükafat hazırlanmışdır.
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ
Bundan sonra dini yalanlamağa səni nə məcbur edir?
أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ
Məgər Allah hakimlərin ən üstünü deyilmi?