ইসলামিক ভল্ট
101

Al-Qaari'a

سورة القارعة

The Calamity11 আয়াত মক্কী

Translated by Jan Turst Foundation

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الْقَارِعَةُ

திடுக்கிடச் செய்யும் (நிகழ்ச்சி).

2

مَا الْقَارِعَةُ

திடுக்கிடச் செய்யும் (நிகழ்ச்சி) என்ன?

3

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ

திடுக்கிடச் செய்யும் (நிகழ்ச்சி) என்ன வென்று உமக்கு எது அறிவித்தது?

4

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ

அந்நாளில் சிதறடிக்கப்பட்ட ஈசல்களைப் போன்று மனிதர்கள் ஆகிவிடுவார்கள்.

5

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ

மேலும், மலைகள் கொட்டப்பட்ட பஞ்சைப் போன்று ஆகிவிடும்.

6

فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ

எனவே, (அந்நாளில்) எவருடைய (நன்மையின்) நிறை கனத்ததோ-

7

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ

அவர் திருப்தி பொருந்திய வாழ்வில் இருப்பார்.

8

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ

ஆனால் எவனுடைய (நன்மையின்) நிறை இலேசாக இருக்கிறதோ-

9

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ

அவன் தங்குமிடம் "ஹாவியா" தான்.

10

وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ

இன்னும் ('ஹாவியா') என்ன என்று உமக்கு அறிவித்தது எது?

11

نَارٌ حَامِيَةٌ

அது சுட்டெரிக்கும் (நரகத்தின்) தீக்கிடங்காகும்.

Islamic Vault

Quran Explorer

বিখ্যাত ক্বারীদের একাধিক অনুবাদ, প্রতিবর্ণীকরণ এবং অডিও তেলাওয়াত সহ পবিত্র কুরআন পড়া ও অধ্যয়নের জন্য একটি বিস্তৃত অনলাইন সম্পদ।

এটি সেই কিতাব যাতে কোনো সন্দেহ নেই, মুত্তাকীদের জন্য হেদায়েত।

কুরআন ২:২

বৈশিষ্ট্য

  • অডিও তেলাওয়াত
  • একাধিক অনুবাদ
  • প্রতিবর্ণীকরণ
  • ১১৪ সূরা
  • ৬,২৩৬ আয়াত

© 2026 ইসলামিক ভল্ট। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।

আল্লাহর কিতাবের প্রতি শ্রদ্ধা ও যত্নে নির্মিত

ডেভেলপ করেছেন Medita Development

দাবিত্যাগ: যদিও আমরা সঠিকতার জন্য চেষ্টা করি, অনুগ্রহ করে গুরুত্বপূর্ণ ধর্মীয় তথ্য প্রামাণিক ইসলামী আলেম ও উৎস থেকে যাচাই করুন। এই প্ল্যাটফর্ম শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে।