ইসলামিক ভল্ট
93

Ad-Dhuhaa

سورة الضحى

The Morning Hours11 আয়াত মক্কী

Translated by Feti Mehdiu

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالضُّحَىٰ

Pasha drekën!

2

وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ

Edhe natën kur mbulon!

3

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

Zoti yt nuk të ka lënë pas dore dhe nuk të ka urrejtur;

4

وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَىٰ

Bota e ardhshme është, njëmend, më e mirë për ty se kjo botë,

5

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ

Dhe Zoti yt me siguri do të japë ty, e do të jesh i kënaqur.

6

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ

A nuk ishe bonjak, e ai të ofroi strehim?!

7

وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ

Dhe ishe i humbur, e ai pra, të përudhi,

8

وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ

Ke qenë edhe i varfër, e të bëri të pasur.

9

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ

Prandaj bonjakun mos e nënçmo,

10

وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ

dhe lypsin mos e refuzo,

11

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ

Por për dhuntitë e Zotit tënd prediko!

Islamic Vault

Quran Explorer

বিখ্যাত ক্বারীদের একাধিক অনুবাদ, প্রতিবর্ণীকরণ এবং অডিও তেলাওয়াত সহ পবিত্র কুরআন পড়া ও অধ্যয়নের জন্য একটি বিস্তৃত অনলাইন সম্পদ।

এটি সেই কিতাব যাতে কোনো সন্দেহ নেই, মুত্তাকীদের জন্য হেদায়েত।

কুরআন ২:২

বৈশিষ্ট্য

  • অডিও তেলাওয়াত
  • একাধিক অনুবাদ
  • প্রতিবর্ণীকরণ
  • ১১৪ সূরা
  • ৬,২৩৬ আয়াত

© 2026 ইসলামিক ভল্ট। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।

আল্লাহর কিতাবের প্রতি শ্রদ্ধা ও যত্নে নির্মিত

ডেভেলপ করেছেন Medita Development

দাবিত্যাগ: যদিও আমরা সঠিকতার জন্য চেষ্টা করি, অনুগ্রহ করে গুরুত্বপূর্ণ ধর্মীয় তথ্য প্রামাণিক ইসলামী আলেম ও উৎস থেকে যাচাই করুন। এই প্ল্যাটফর্ম শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে।