Al-Faatiha

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Në emër të All-llahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëplotit!

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Lavdërimi është për All-llahun, Zot i botëravet,

الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Të Gjithmëshirshmin, Mëshirëplotin,

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

Sunduesin e ditës së gjykimit

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

Vetëm Ty të adhurojmë, dhe vetëm nga Ti ndihmë kërkojmë,

اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

Drejtona në rrugën e drejtë,

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

Në rrugën e atyre, të cilët i bekove, jo të atyre që kanë merituar hidhërimin, e as të atyre që kanë humbur!