ইসলামিক ভল্ট

কুরআন

102

At-Takaathur

سورة التكاثر

Competition8 আয়াত মক্কী

Translated by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ

Страсть к приумножению [богатства и детей] отвращает вас [от служения Аллаху]

2

حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ

до тех самых пор, пока вы не сойдете в могилы.

3

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Но не так должно быть! Скоро вы [об этом] узнаете!

4

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Еще раз повторяю, не так должно быть, вы скоро узнаете!

5

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

И правда, если бы вы обладали истинным знанием, [то страсть к богатству не совращала бы вас].

6

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

[А так] вы непременно увидите адский огонь,

7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ

увидите его воочию и доподлинно.

8

ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

А затем будете вы в тот день спрошены о благах [земной жизни].

Islamic Vault

Quran Explorer

বিখ্যাত ক্বারীদের একাধিক অনুবাদ, প্রতিবর্ণীকরণ এবং অডিও তেলাওয়াত সহ পবিত্র কুরআন পড়া ও অধ্যয়নের জন্য একটি বিস্তৃত অনলাইন সম্পদ।

এটি সেই কিতাব যাতে কোনো সন্দেহ নেই, মুত্তাকীদের জন্য হেদায়েত।

কুরআন ২:২

বৈশিষ্ট্য

  • অডিও তেলাওয়াত
  • একাধিক অনুবাদ
  • প্রতিবর্ণীকরণ
  • ১১৪ সূরা
  • ৬,২৩৬ আয়াত

© 2026 ইসলামিক ভল্ট। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।

আল্লাহর কিতাবের প্রতি শ্রদ্ধা ও যত্নে নির্মিত

ডেভেলপ করেছেন Medita Development

দাবিত্যাগ: যদিও আমরা সঠিকতার জন্য চেষ্টা করি, অনুগ্রহ করে গুরুত্বপূর্ণ ধর্মীয় তথ্য প্রামাণিক ইসলামী আলেম ও উৎস থেকে যাচাই করুন। এই প্ল্যাটফর্ম শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে।