ইসলামিক ভল্ট
81

At-Takwir

سورة التكوير

The Overthrowing29 আয়াত মক্কী

Translated by Buck

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ

<i*aA {l$~amosu kuw~irato

2

وَإِذَا النُّجُومُ انْكَدَرَتْ

wa<i*aA {ln~ujuwmu {nkadarato

3

وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ

wa<i*aA {lojibaAlu suy~irato

4

وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ

wa<i*aA {loEi$aAru EuT~ilato

5

وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ

wa<i*aA {lowuHuw$u Hu$irato

6

وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ

wa<i*aA {lobiHaAru suj~irato

7

وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ

wa<i*aA {ln~ufuwsu zuw~ijato

8

وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ

wa<i*aA {lomawo'u,dapu su}ilato

9

بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ

bi>aY~i *an[bK qutilato

10

وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ

wa<i*aA {lS~uHufu nu$irato

11

وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ

wa<i*aA {ls~amaA^'u ku$iTato

12

وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ

wa<i*aA {lojaHiymu suE~irato

13

وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ

wa<i*aA {lojan~apu >uzolifato

14

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ

Ealimato nafosN m~aA^ >aHoDarato

15

فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ

falaA^ >uqosimu bi{loxun~asi

16

الْجَوَارِ الْكُنَّسِ

{lojawaAri {lokun~asi

17

وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ

wa{l~ayoli <i*aA EasoEasa

18

وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ

wa{lS~uboHi <i*aA tanaf~asa

19

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ

<in~ahu, laqawolu rasuwlK kariymK

20

ذِي قُوَّةٍ عِنْدَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ

*iY quw~apK Einda *iY {loEaro$i makiynK

21

مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ

m~uTaAEK vam~a >amiynK

22

وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُونٍ

wamaA SaAHibukum bimajonuwnK

23

وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ

walaqado ra'aAhu bi{lo>ufuqi {lomubiyni

24

وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ

wamaA huwa EalaY {logayobi biDaniynK

25

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ

wamaA huwa biqawoli $ayoTa`nK r~ajiymK

26

فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ

fa>ayona ta*ohabuwna

27

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ

<ino huwa <il~aA *ikorN l~iloEa`lamiyna

28

لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقِيمَ

liman $aA^'a minkumo >an yasotaqiyma

29

وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ

wamaA ta$aA^'uwna <il~aA^ >an ya$aA^'a {ll~ahu rab~u {loEa`lamiyna

Islamic Vault

Quran Explorer

বিখ্যাত ক্বারীদের একাধিক অনুবাদ, প্রতিবর্ণীকরণ এবং অডিও তেলাওয়াত সহ পবিত্র কুরআন পড়া ও অধ্যয়নের জন্য একটি বিস্তৃত অনলাইন সম্পদ।

এটি সেই কিতাব যাতে কোনো সন্দেহ নেই, মুত্তাকীদের জন্য হেদায়েত।

কুরআন ২:২

বৈশিষ্ট্য

  • অডিও তেলাওয়াত
  • একাধিক অনুবাদ
  • প্রতিবর্ণীকরণ
  • ১১৪ সূরা
  • ৬,২৩৬ আয়াত

© 2026 ইসলামিক ভল্ট। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।

আল্লাহর কিতাবের প্রতি শ্রদ্ধা ও যত্নে নির্মিত

ডেভেলপ করেছেন Medita Development

দাবিত্যাগ: যদিও আমরা সঠিকতার জন্য চেষ্টা করি, অনুগ্রহ করে গুরুত্বপূর্ণ ধর্মীয় তথ্য প্রামাণিক ইসলামী আলেম ও উৎস থেকে যাচাই করুন। এই প্ল্যাটফর্ম শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে।