109Al-Kaafiroon

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ

(ئى مۇھەممەد! سېنى بۇتلارغا چوقۇنۇشقا ئۈندىگۈچى كۇففارلارغا) ئېيتقىنكى، «ئى كاپىرلار!

لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

سىلەر چوقۇنۇۋاتقان بۇتلارغا مەن چوقۇنمايمەن

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

سىلەرمۇ مەن ئىبادەت قىلىۋاتقان اﷲ قا ئىبادەت قىلمايسىلەر

وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ

سىلەر چوقۇنغان بۇتلارغا مېنىڭ چوقۇنغىنىم يوق

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

سىلەرنىڭمۇ مەن ئىبادەت قىلغان اﷲ قا ئىبادەت قىلغىنىڭلار يوق

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ

سىلەرنىڭ دىنىڭلار ئۆزۈڭلار ئۈچۈن، مېنىڭ دىنىممۇ ئۆزۈم ئۈچۈن»