At-Takaathur

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ

Ju preokupon shumimi i pasurisë,

حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ

Derisa të shkoni në varre.

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Ani, do ta merrni vesh!

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Edhe njëherë ani! Me siguri do ta dini!

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

Po, si jo! Sikur ta dinit, me siguri dhe me bindje,

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

Gjithsesi do ta shihni xhehennemin.

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ

Edhe një herë, me siguri do shihni me të dy sytë!

ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

Pastaj, atë ditë, do të pyetni patjetër për kënaqësitë.