105Al-Fil

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

Неужели ты не знаешь, что сотворил твой Господь с воинством слона?

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

Разве Он не разрушил их козни

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

и не послал на них стаи птиц?

تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ

Они осыпали их осколками обожженной глины

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ

и превратили в подобие нивы, изъеденной [саранчой].