İslami Hazine

Kur'an

101

Al-Qaari'a

سورة القارعة

The Calamity11 ayet Mekki

Translated by Józefa Bielawskiego

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الْقَارِعَةُ

Wydarzenie przerażające!

2

مَا الْقَارِعَةُ

Co to jest wydarzenie przerażające?

3

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ

I co ciebie pouczy, co to jest wydarzenie przerażające?

4

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ

Tego Dnia ludzie będą podobni do rozproszonych motyli,

5

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ

A góry będą podobne do różnobarwnej gręplowanej wełny.

6

فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ

Wtedy ten, którego szalki będą ciężkie,

7

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ

Zazna życia przyjemnego;

8

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ

A ten; którego szalki będą lekkie,

9

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ

Pogrąży się w głębi Czeluści.

10

وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ

A co ciebie pouczy, co to jest Czeluść?

11

نَارٌ حَامِيَةٌ

To jest Ogień Palący!

Islamic Vault

Quran Explorer

Ünlü okuyuculardan çoklu tercümeler, transliterasyonlar ve sesli tilavetlerle Kuran-ı Kerim'i okumak ve incelemek için kapsamlı bir çevrimiçi kaynak.

İşte bu, kendisinde şüphe olmayan kitaptır; Allah'a karşı gelmekten sakınanlar için bir yol göstericidir.

Kuran 2:2

Özellikler

  • Sesli Tilavetler
  • Çoklu Tercümeler
  • Transliterasyonlar
  • 114 Sure
  • 6.236 Ayet

© 2026 İslami Hazine. Tüm hakları saklıdır.

Allah'ın Kitabına saygı ve özenle yapılmıştır

Geliştiren Medita Development

Sorumluluk Reddi: Doğruluk için çaba göstersek de, lütfen önemli dini bilgileri güvenilir İslami alimler ve kaynaklarla doğrulayın. Bu platform eğitim amaçlıdır.