Islamic Vault

Quran

100

Al-Aadiyaat

سورة العاديات

The Chargers11 ayat Makkiyyah

Translated by Ma Jian

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا

以喘息而奔驰的马队盟誓,

2

فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا

以蹄发火花的马队盟誓,

3

فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا

以早晨出击,

4

فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا

卷起尘埃,

5

فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا

攻入敌围的马队盟誓,

6

إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ

人对于主, 确是孤负的。

7

وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

他自己对那孤负确是见证的,

8

وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

他对于财产确是酷好的。

9

۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ

难道他不知道吗?当坟中的朽骨被揭发,

10

وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ

胸中的秘密被显示的时侯,

11

إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ

在那日, 他们的主, 确是彻知他们的。

Islamic Vault

Quran Explorer

Sumber dalam talian yang komprehensif untuk membaca dan mengkaji Al-Quran dengan pelbagai terjemahan, transliterasi, dan bacaan audio daripada qari terkenal.

Kitab ini tidak ada keraguan padanya, petunjuk bagi orang-orang yang bertakwa.

Al-Quran 2:2

Ciri-ciri

  • Bacaan Audio
  • Pelbagai Terjemahan
  • Transliterasi
  • 114 Surah
  • 6,236 Ayat

© 2026 Islamic Vault. Hak cipta terpelihara.

Dibina dengan penghormatan dan ketelitian untuk Kitabullah

Dibangunkan oleh Medita Development

Penafian: Walaupun kami berusaha untuk ketepatan, sila sahkan maklumat agama penting dengan ulama Islam dan sumber yang sahih. Platform ini adalah untuk tujuan pendidikan.