Islamic Vault
109

Al-Kaafiroon

سورة الكافرون

The Disbelievers6 ayat Makkiyyah

Translated by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ

Скажи [, Мухаммад]: "О вы, неверные!

2

لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

Я не поклоняюсь тому, чему вы поклоняетесь,

3

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

а вы не поклоняетесь тому, чему я поклоняюсь.

4

وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ

Я ведь не поклонюсь тому, чему вы поклонялись,

5

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

и вы не поклонитесь тому, чему я поклоняюсь.

6

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ

Вам - ваша вера, мне же - моя вера!"

Islamic Vault

Quran Explorer

Sumber dalam talian yang komprehensif untuk membaca dan mengkaji Al-Quran dengan pelbagai terjemahan, transliterasi, dan bacaan audio daripada qari terkenal.

Kitab ini tidak ada keraguan padanya, petunjuk bagi orang-orang yang bertakwa.

Al-Quran 2:2

Ciri-ciri

  • Bacaan Audio
  • Pelbagai Terjemahan
  • Transliterasi
  • 114 Surah
  • 6,236 Ayat

© 2026 Islamic Vault. Hak cipta terpelihara.

Dibina dengan penghormatan dan ketelitian untuk Kitabullah

Dibangunkan oleh Medita Development

Penafian: Walaupun kami berusaha untuk ketepatan, sila sahkan maklumat agama penting dengan ulama Islam dan sumber yang sahih. Platform ini adalah untuk tujuan pendidikan.